Chicago Cubs

Batting

# Player AB R H RBI 2B 3B HR SO BB SB SH SF
Steve Trachsel P 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Brian McRae CF 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
Scott Bullett RF 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Mark Grace 1B 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Luis Gonzalez LF 4 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0
Dave Magadan 3B 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 Ryne Sandberg 2B 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1
Scott Servais C 4 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0
Jose Hernandez SS 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Tyler Houston PH 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Brooks Kieschnick PH 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Totals 31 3 7 3 4 0 0 1 3 0 0 1

Pitching

# Player IP H R ER HR SO BB BF
Steve Trachsel P 6.0 8 4 2 0 3 2 28
Kent Bottenfield P 2.0 2 0 0 0 1 0 7
Totals 8.0 10 4 2 0 4 2 35

Florida Marlins

Batting

# Player AB R H RBI 2B 3B HR SO BB SB SH SF
Marc Valdes P 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Luis Castillo 2B 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Edgar Renteria SS 4 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Gary Sheffield RF 2 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0
Jeff Conine 1B 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Devon White CF 4 2 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0
Joe Orsulak LF 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Alex Arias 3B 3 1 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0
Charles Johnson C 4 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Totals 32 4 10 2 2 1 0 4 2 0 0 0

Pitching

# Player IP H R ER HR SO BB BF
Marc Valdes P 6.2 4 2 2 0 0 3 26
Jay Powell P 1.1 1 0 0 0 1 0 4
Robb Nen P 1.0 2 1 1 0 0 0 5
Totals 9.0 7 3 3 0 1 3 35