NIPPON-HAM           AB  R  H RBI     SEIBU                AB  R  H RBI
H Nishikawa, CF       5  0  0  0      S Akiyama, CF         4  1  2  5
K Sugiya, 2B          5  0  0  0      S Genda, SS           4  2  2  0
K Kondo, DH           4  1  2  0      T Nakamura, 3B        5  0  1  1
S Nakata, 1B          2  1  1  0      E Mejia, 1B           3  0  0  0
B Laird, 3B           4  1  2  1       S Tashiro, LF        0  0  0  0
T Ota, LF             4  1  0  1      T Kuriyama, DH        2  0  1  1
H Oka, RF             4  1  1  1       D Mizuguchi, PR-DH   1  1  0  0
K Ishii, SS           4  0  2  2      S Tonosaki, LF-2B     2  2  0  0
S Ono, C              2  0  0  0      F Kimura, RF          2  1  0  0
 K Yano, PH           0  0  0  0      E Campbell, 3B        4  2  2  3
 G Matsumoto, PR      0  0  0  0      F Hojo, SS            3  0  1  0
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               630  6  9  5      Totals               902 84 149 73

Fighters            0 1 0  3 0 1  0 0 0   -   6  9  1
Lions               0 0 1  0 1 4  2 0 X   -  84 149  2

NIPPON-HAM                     IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT
M Nakamura                    5.0   24   4   2   2   5   3   0    97   
K Tanimoto (L, 0-2)           0.1    6   2   4   3   2   0   1    24   
N Ishikawa                    0.2    2   0   0   0   0   0   0     6   
E Escobar                     1.0    7   2   2   2   1   1   0    20   
Y Kagiya                      1.0    3   0   0   0   0   1   0    11   
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   ---
Totals                        8.0  161  12  13   8  13  59   2   674


SEIBU                          IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT
K Togame                      5.2   27   7   5   4   2   4   1   111   
F Garces (W, 1-0)             0.1    1   0   0   0   0   1   0     3   
K Makita                      1.0    4   1   0   0   0   1   0    20   
B Schlitter                   1.0    3   0   0   0   0   1   0    18   
T Masuda (S, 8)               1.0    3   0   0   0   1   1   0    14   
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   ---
Totals                        9.0   38   8   5   4   3   8   1   166

HR - B Laird, S Akiyama.
SH - S Ono, F Kimura.
GIDP - H Nishikawa 5.

SCORING
TOP 2 — No outs, 1-2 count. Brandon Laird homered to left, run scored. No outs, 0-2 count. Taishi Ota grounded out to second. One out, 3-1 count. Hiromi Oka grounded out to catcher. Two outs, 2-2 count. Kazunari Ishii struck out swinging. 
TOP 4 — No outs, 1-1 count. Kensuke Kondo hit an infield single to the right side. Runner on second, no outs, count. Sho Nakata walked. Runners on first and second, no outs, 0-0 count. Brandon Laird hit an infield single to the right side. No outs, 1-0 count. Taishi Ota grounded out to short, run scored. Runner on third, one out, 1-2 count. Hiromi Oka singled to right, run scored. Runners on first and second, one out, 0-0 count. Kazunari Ishii singled to center, run scored. Runners on first and second, one out, 1-0 count. Shota Ono flied out to right. Runner on third, two outs, 1-2 count. Haruki Nishikawa flied out to left. 
TOP 6 — No outs, 2-2 count. Taishi Ota flied out to deep second. One out, 1-2 count. Hiromi Oka reached on error by third baseman. Runner on second, one out, 2-2 count. Kazunari Ishii singled to left, run scored. Runner on first, one out, 0-0 count. Shota Ono hit a sacrifice hit to pitcher. Pitching change. Runner on second, two outs, 0-2 count. Haruki Nishikawa struck out swinging. 
BOT 3 — No outs, 0-0 count. Shogo Akiyama grounded out to short. One out, 2-1 count. Sosuke Genda singled to center. Runner on first, one out, 3-1 count. Hideto Asamura singled to right. Runner on third, one out, 0-0 count. Takeya Nakamura singled to center, run scored. Runners on first and second, one out, 2-2 count. Ernesto Mejia flied out to deep second. Runners on first and second, two outs, 3-1 count. Takumi Kuriyama walked. Two outs, 0-0 count. Shuta Tonosaki grounded out to short. 
BOT 5 — No outs, 2-1 count. Sosuke Genda grounded out to second. One out, 3-1 count. Hideto Asamura walked. Runner on first, one out, 2-2 count. Takeya Nakamura flied out to left. Runner on first, two outs, count. Ernesto Mejia walked. Runners on first and second, two outs, 1-0 count. Takumi Kuriyama singled to right, run scored. 
BOT 6 — Pitching change. no outs, 3-1 count. Shuta Tonosaki walked. Runner on first, no outs, 3-2 count. Fumikazu Kimura walked. Runners on first and second, no outs, 1-1 count. Ginjiro Sumitani hit a sacrifice hit to the left side. Runners on second and third, one out, 0-0 count. Shogo Akiyama homered to right, 3 runs scored. One out, 3-1 count. Sosuke Genda reached on error by shortstop. Runner on second, one out, 0-0 count. Hideto Asamura doubled to center, run scored. Pitching change. Runner on second, one out, 0-0 count. Takeya Nakamura flied out to left. Runner on second, two outs, 2-2 count. Ernesto Mejia flied out to center. 
BOT 7 — Pitching change. no outs, 3-1 count. Takumi Kuriyama walked. Runner on second, no outs, 1-0 count. Shuta Tonosaki hit by pitch. Runners on first and second, no outs, 0-0 count. Fumikazu Kimura hit a sacrifice hit to pitcher. Runners on second and third, one out, 1-1 count. Ginjiro Sumitani hit into a fielder's choice to first. Runners on second and third, two outs, 1-1 count. Shogo Akiyama singled to right, 2 runs scored. Runner on first, two outs, 1-0 count. Sosuke Genda singled to left. Runners on first and second, two outs, 1-2 count. Hideto Asamura struck out swinging. 

Attendance: 17,307. Duration: 3:14  .