RAKUTEN AB R H RBI ORIX AB R H RBI
E Mogi, SS 5 1 1 0 T Kawabata, RF 3 0 2 2
T Miyoshi, SS 0 0 0 0 S Goto, PH-CF 2 1 1 2
C Peguero, RF 4 1 1 3 K Suzuki, SS 3 0 0 0
K Matsui, LF 1 0 0 0 M Nishino, PH-2B 1 0 0 1
Z Wheeler, 3B 4 3 3 2 H Nakajima, DH 4 0 0 0
K Fujita, 2B 1 0 0 0 T Okada, LF 3 1 2 1
J Amador, DH 5 0 1 0 E Koyano, 1B 4 0 1 0
G Akaminai, 2B-1B 4 2 3 0 B Morel, 3B 4 1 1 0
T Imae, 1B-3B 5 1 1 0 K Takeda, CF-RF 3 1 1 0
H Shimauchi, CF 4 1 2 0 K Oshiro, 2B-SS 2 0 0 0
R Hijirisawa, CF 1 0 0 0 Y Miyazaki, PH 1 0 0 0
T Okajima, LF-RF 3 0 1 4 H Ito, C 3 2 2 0
K Tanaka, RF 1 0 0 0 Y Nomura, P 1 0 0 0
M Shima, C 4 1 3 1 K Yabuta, P 1 0 0 0
T Ishimine, C 0 0 0 0 R Pena, PH 1 0 1 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 638 11 17 10 Totals 912 83 153 72
Golden Eagles 1 0 1 0 6 0 2 0 0 - 11 17 0
Buffaloes 0 0 2 0 0 0 0 3 1 - 83 153 0
RAKUTEN IP BF H R ER BB SO HR PIT
W Karashima (W, 5-2) 7.0 26 6 2 2 1 3 0 97
T Irino 0.2 5 3 3 3 0 0 1 14
S Sugahara 0.1 3 1 1 1 1 0 0 11
H Fukuyama 1.0 4 0 0 0 0 0 0 14
--- -- -- -- -- -- -- -- ---
Totals 9.0 157 14 11 7 7 57 2 652
ORIX IP BF H R ER BB SO HR PIT
C Kaneko (L, 5-2) 4.2 26 11 8 8 1 3 3 93
T Kondo 1.1 4 0 0 0 0 2 0 17
K Kaneda 1.0 7 4 2 2 1 0 0 34
K Kobayashi 1.0 3 0 0 0 0 0 0 8
S Oyama 1.0 4 1 0 0 0 2 0 22
--- -- -- -- -- -- -- -- ---
Totals 9.0 44 16 10 10 2 7 3 174
2B - E Mogi, M Shima, T Kawabata 2, S Goto 2, H Ito.
3B - T Okajima, S Goto.
HR - C Peguero, Z Wheeler 2, T Okada.
SH - K Oshiro.
GIDP - E Mogi 7, T Miyoshi3, E Koyano.
SCORING
TOP 1 — No outs, 1-2 count. Eigoro Mogi struck out swinging. One out, 2-2 count. Carlos Peguero grounded out to short. Two outs, 3-2 count. Zelous Wheeler homered to left, run scored. Two outs, 0-2 count. Japhet Amador singled to center. Runner on first, two outs, 1-2 count. Ginji Akaminai singled to left. Runners on first and second, two outs, 1-1 count. Toshiaki Imae grounded out to second.
TOP 3 — No outs, 2-2 count. Carlos Peguero struck out swinging. One out, 0-0 count. Zelous Wheeler homered to left, run scored. One out, 0-0 count. Japhet Amador lined out to short. Two outs, 1-1 count. Ginji Akaminai flied out to left.
TOP 5 — No outs, 1-2 count. Motohiro Shima singled to center. Runner on first, no outs, 1-0 count. Eigoro Mogi doubled to center. Runners on second and third, no outs, 1-1 count. Carlos Peguero homered to center, 3 runs scored. No outs, 2-1 count. Zelous Wheeler singled to right. Runner on first, no outs, 1-1 count. Japhet Amador grounded out to catcher. Runner on second, one out, 3-1 count. Ginji Akaminai walked. Runners on first and second, one out, 1-2 count. Toshiaki Imae struck out looking. Runners on first and second, two outs, 1-1 count. Hiroaki Shimauchi singled to left. Two outs, 0-0 count. Takero Okajima tripled to right, 3 runs scored. Pitching change. Runner on third, two outs, 1-2 count. Motohiro Shima grounded out to first.
TOP 7 — Pitching change. no outs, 0-2 count. Japhet Amador lined out to short. One out, 2-2 count. Ginji Akaminai singled to center. Runner on first, one out, 1-0 count. Toshiaki Imae singled to right. Runners on first and second, one out, 2-2 count. Hiroaki Shimauchi singled to right. One out, 3-1 count. Takero Okajima walked, run scored. One out, 1-1 count. Motohiro Shima singled to center, run scored. One out, 3-2 count. Eigoro Mogi grounded into a double play to short.
BOT 3 — No outs, 1-1 count. Kengo Takeda singled to right. Runner on first, no outs, 1-1 count. Koji Oshiro hit a sacrifice hit to catcher. Runner on second, one out, 1-1 count. Hikaru Ito singled to center. Runner on third, one out, 0-0 count. Takayoshi Kawabata doubled to center, 2 runs scored. Runner on second, one out, 1-1 count. Kohei Suzuki grounded out to short. Runner on second, two outs, 1-2 count. Hiroyuki Nakajima lined out to second.
BOT 8 — Pitching change. no outs, 0-2 count. Hikaru Ito doubled to left. Runner on second, no outs, 1-0 count. Shunta Goto tripled to right, run scored. Runner on third, no outs, 1-1 count. Masahiro Nishino hit a sacrifice fly to center, run scored. One out, 2-2 count. Hiroyuki Nakajima grounded out to short. Two outs, 0-0 count. Takahiro Okada homered to center, run scored. Pitching change. two outs, 2-1 count. Eiichi Koyano grounded out to second.
BOT 9 — No outs, 2-0 count. Brent Morel singled to center. Runner on first, no outs, count. Kengo Takeda walked. Pitching change. Runners on first and second, no outs, 1-1 count. Yuki Miyazaki hit into a fielder's choice to the pitcher. Runners on first and second, one out, 1-2 count. Hikaru Ito hit by pitch. One out, 1-2 count. Shunta Goto grounded out to short, run scored. Runner on third, two outs, 1-0 count. Masahiro Nishino grounded out to short.
Duration: 3:24 .
