L.A. ANGELS AB R H RBI CHI. WHITE SOX AB R H RBI
M Izturis, DH 5 1 3 0 J Pierre, LF 3 0 2 0
H Kendrick, 2B 5 1 2 3 G Beckham, 2B 4 0 0 0
B Abreu, LF 4 0 0 0 A Dunn, DH 4 0 0 0
P Bourjos, CF 1 0 0 0 P Konerko, 1B 4 1 1 1
T Hunter, RF 4 0 0 0 C Quentin, RF 4 1 1 1
V Wells, CF-LF 4 1 2 0 A Rios, CF 2 0 1 0
A Callaspo, 3B 3 1 1 0 A Pierzynski, C 3 0 0 0
M Trumbo, 1B 3 1 0 0 A Ramirez, SS 3 0 1 0
H Conger, C 4 1 2 3 B Morel, 3B 3 0 1 0
B Wood, SS 4 1 1 0 K Kouzmanoff, 3B 3 1 1 1
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 40 7 11 6 Totals 32 2 8 2
Angels 0 1 2 0 0 3 1 0 0 - 7 11 0
White Sox 0 0 0 0 1 0 0 0 1 - 2 8 1
L.A. ANGELS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
T Chatwood (W, 1-1) 7.0 24 5 1 1 2 3 1 93- 56
F Rodriguez 1.0 4 1 0 0 0 1 0 10- 8
R Thompson 1.0 4 1 1 1 0 0 1 12- 9
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 32 7 2 2 2 4 2 115- 73
CHI. WHITE SOX IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
G Floyd (L, 1-1) 6.0 27 8 6 6 2 3 2 98- 60
W Ohman 0.1 3 2 1 1 0 1 0 18- 11
R Pena 2.2 9 1 0 0 0 3 0 29- 23
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 39 11 7 7 2 7 2 145- 94
2B - M Izturis, V Wells, H Conger, B Wood.
HR - H Kendrick, H Conger, P Konerko, C Quentin.
GIDP - G Beckham, A Dunn, B Morel.
SCORING
TOP 2 — Vernon Wells doubles (2) on a line drive to center fielder Alex Rios. Alberto Callaspo flies out to center fielder Alex Rios. Vernon Wells to 3rd. Mark Trumbo grounds out, pitcher Gavin Floyd to first baseman Paul Konerko. Hank Conger grounds out, second baseman Gordon Beckham to first baseman Paul Konerko.
TOP 3 — Brandon Wood doubles (1) on a fly ball to left fielder Juan Pierre. Maicer Izturis singles on a ground ball to right fielder Carlos Quentin. Maicer Izturis out at 2nd on the throw, right fielder Carlos Quentin to first baseman Paul Konerko to shortstop Alexei Ramirez to second baseman Gordon Beckham. Brandon Wood to 3rd. Howie Kendrick homers (5) on a fly ball to left center field. Brandon Wood scores. Bobby Abreu grounds out, shortstop Alexei Ramirez to first baseman Paul Konerko. Torii Hunter flies out to right fielder Carlos Quentin.
BOTTOM 5 — Carlos Quentin homers (3) on a fly ball to left field. Alex Rios walks. A.J. Pierzynski flies out to center fielder Vernon Wells. Alexei Ramirez singles on a fly ball to right fielder Torii Hunter. Alex Rios to 2nd. Brent Morel grounds into a double play, shortstop Brandon Wood to second baseman Howie Kendrick to first baseman Mark Trumbo. Alexei Ramirez out at 2nd. Brent Morel out at 1st.
TOP 6 — Torii Hunter grounds out, third baseman Brent Morel to first baseman Paul Konerko. Vernon Wells strikes out swinging. Alberto Callaspo walks. Mark Trumbo walks. Hank Conger homers (2) on a fly ball to right field. Alberto Callaspo scores. Mark Trumbo scores. Brandon Wood strikes out swinging.
TOP 7 — Maicer Izturis doubles (5) on a line drive to left fielder Juan Pierre. Howie Kendrick singles on a line drive to left fielder Juan Pierre. Maicer Izturis scores. Bobby Abreu strikes out swinging. Torii Hunter pops out to shortstop Alexei Ramirez. Vernon Wells pops out to catcher A. J. Pierzynski.
BOTTOM 9 — Gordon Beckham pops out to catcher Hank Conger in foul territory. Adam Dunn flies out to left fielder Vernon Wells. Paul Konerko homers (4) on a fly ball to left field. Carlos Quentin grounds out, shortstop Brandon Wood to first baseman Mark Trumbo.
Attendance: 21,250. Duration: 2:35 (2:10. Weather: 39 degrees, Overcast.
Umpires: Phil Cuzzi [HP], Alan Porter [1B], Tom Hallion [2B], Bill Miller [3B].
