CHI. CUBS AB R H RBI SAN FRANCISCO AB R H RBI
T Colvin, RF 5 0 1 1 A Torres, CF 5 1 2 1
S Castro, SS 6 1 2 0 E Renteria, SS 6 2 2 0
X Nady, 1B 6 0 2 0 A Huff, RF 4 0 1 0
A Ramirez, 3B 4 1 0 0 B Posey, C 5 0 1 1
M Byrd, CF 5 0 2 1 P Burrell, LF 3 0 2 1
A Soriano, LF 4 0 1 1 P Sandoval, 3B 3 0 1 0
B DeWitt, 2B 4 1 1 0 G Mota, P 0 0 0 0
S Marshall, P 0 0 0 0 N Schierholtz, PH 1 0 0 0
K Fukudome, PH 0 0 0 0 S Romo, P 0 0 0 0
M Mateo, P 0 0 0 0 B Wilson, P 0 0 0 0
K Hill, C 5 0 1 0 A Rowand, PH 1 0 0 0
C Zambrano, P 3 0 1 0 R Ramirez, P 0 0 0 0
J Berg, P 0 0 0 0 J Lopez, P 0 0 0 0
J Russell, P 0 0 0 0 C Ray, P 0 0 0 0
A Cashner, P 0 0 0 0 J Uribe, 2B-3B 3 0 0 0
M Fontenot, 2B 2 0 0 0 T Ishikawa, 1B 3 1 2 0
A LaRoche, PH-1B 1 0 0 0 M Bumgarner, P 1 0 0 0
M Belisle, P 0 0 0 0 E Burriss, 2B 1 0 0 0
R Spilborghs, RF 0 0 0 0 F Sanchez, PH-2B 1 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 47 3 11 3 Totals 39 4 12 3
Cubs 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 - 3 11 1
Giants 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 - 4 12 2
CHI. CUBS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
C Zambrano 5.0 24 4 2 2 7 3 0 95- 49
J Berg (H, 4) 0.2 3 1 1 1 0 0 0 11- 8
J Russell (BS, 2) 0.2 3 1 0 0 0 1 0 8- 6
A Cashner 0.2 4 0 0 0 2 0 0 15- 8
S Marshall 2.0 8 1 0 0 1 2 0 26- 15
M Mateo (L, 0-1) 1.1 8 4 1 1 1 2 0 23- 15
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 10.1 50 11 4 4 11 8 0 178-101
SAN FRANCISCO IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
M Bumgarner 5.2 28 9 3 3 2 3 0 100- 67
G Mota 1.1 4 0 0 0 0 2 0 12- 9
S Romo 1.0 3 0 0 0 0 1 0 12- 7
B Wilson 1.0 4 0 0 0 0 3 0 19- 13
R Ramirez 1.0 5 1 0 0 1 0 0 23- 13
J Lopez 0.2 3 1 0 0 0 2 0 9- 7
C Ray (W, 5-0) 0.1 1 0 0 0 0 0 0 4- 2
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 11.0 48 11 3 3 3 11 0 179-118
2B - S Castro, A Soriano, A Torres, B Posey, P Burrell 2.
SH - T Ishikawa.
SB - B DeWitt.
GIDP - T Colvin, J Uribe.
SCORING
TOP 1 — Tyler Colvin flies out to left fielder Pat Burrell. Starlin Castro doubles (21) on a fly ball to center fielder Andres Torres. Xavier Nady lines out to right fielder Aubrey Huff. Aramis Ramirez walks. Marlon Byrd singles on a ground ball to right fielder Aubrey Huff. Starlin Castro scores. Aramis Ramirez to 3rd. Alfonso Soriano doubles (28) on a line drive to shortstop Edgar Renteria, deflected by third baseman Pablo Sandoval. Aramis Ramirez scores. Marlon Byrd to 3rd. Blake DeWitt strikes out swinging.
BOTTOM 5 — Andres Torres walks. Edgar Renteria singles on a ground ball to left fielder Alfonso Soriano. Andres Torres to 2nd. Aubrey Huff lines out to second baseman Blake DeWitt. Buster Posey hits a ground-rule double (12) on a fly ball to left-center field. Andres Torres scores. Edgar Renteria to 3rd. Pat Burrell strikes out swinging. Pablo Sandoval grounds out, second baseman Blake DeWitt to first baseman Xavier Nady.
TOP 6 — Alfonso Soriano grounds out, third baseman Pablo Sandoval to first baseman Travis Ishikawa. Blake DeWitt singles on a ground ball to center fielder Andres Torres. Koyie Hill grounds out, shortstop Edgar Renteria to first baseman Travis Ishikawa. Carlos Zambrano singles on a soft ground ball to second baseman Juan Uribe, deflected by pitcher Madison Bumgarner. Blake DeWitt to 3rd. Tyler Colvin singles on a ground ball to left fielder Pat Burrell. Blake DeWitt scores. Carlos Zambrano to 2nd. Starlin Castro grounds into a force out, shortstop Edgar Renteria to third baseman Juan Uribe. Carlos Zambrano out at 3rd. Tyler Colvin to 2nd. Starlin Castro to 1st.
BOTTOM 6 — Juan Uribe flies out to right fielder Tyler Colvin. Travis Ishikawa singles on a fly ball to left fielder Alfonso Soriano. Emmanuel Burriss grounds out, second baseman Blake DeWitt to first baseman Xavier Nady. Travis Ishikawa to 2nd. Andres Torres singles on a ground ball to left fielder Alfonso Soriano. Travis Ishikawa scores. Andres Torres to 2nd. Andres Torres advances to 2nd, on a throwing error by left fielder Alfonso Soriano. Edgar Renteria flies out to center fielder Marlon Byrd.
BOTTOM 11 — Edgar Renteria singles on a fly ball to left fielder Alfonso Soriano. Aubrey Huff singles on a line drive to right fielder Tyler Colvin. Edgar Renteria to 3rd. Marcos Mateo intentionally walks Buster Posey. Aubrey Huff to 2nd. Pat Burrell out on a sacrifice fly to center fielder Marlon Byrd. Edgar Renteria scores.
Attendance: 41,943. Duration: 3:38. Weather: 60 degrees, Partly Cloudy.
Umpires: Brian Gorman [HP], Paul Nauert [1B], Ted Barrett [2B], Tony Randazzo [3B].