ATLANTA AB R H RBI CHI. CUBS AB R H RBI
O Infante, 2B 4 1 2 1 K Fukudome, RF 4 0 2 0
J Heyward, RF 3 0 0 0 S Castro, SS 4 0 0 0
M Prado, 3B 2 2 0 0 M Byrd, CF 4 1 1 0
D Lee, 1B 4 0 0 0 A Ramirez, 3B 4 1 2 2
B McCann, C 3 0 0 0 A Soriano, LF 4 0 0 0
D Hernandez, PR 0 1 0 0 C Marmol, P 0 0 0 0
D Ross, C 0 0 0 0 B DeWitt, 2B 2 1 1 0
A Gonzalez, SS 3 1 1 1 D Barney, PH 1 0 1 0
M Cabrera, LF 4 0 0 0 X Nady, 1B 4 0 1 0
R Ankiel, CF 4 0 2 3 K Hill, C 4 0 2 1
J Jurrjens, P 2 0 0 0 R Dempster, P 3 0 0 0
B Conrad, PH 1 0 0 0 S Fuld, LF 0 0 0 0
P Moylan, P 0 0 0 0 J Baker, PH 1 0 0 0
E Hinske, PH 1 0 0 0 S Demel, P 0 0 0 0
B Wagner, P 0 0 0 0 A Ojeda, PH 1 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 34 5 5 5 Totals 37 3 11 3
Braves 0 0 1 1 0 0 0 0 3 - 5 5 0
Cubs 0 1 0 1 0 1 0 0 0 - 3 11 0
ATLANTA IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
J Jurrjens 7.0 29 9 3 3 1 2 1 94- 60
P Moylan (W, 5-2) 1.0 3 0 0 0 0 0 0 8- 6
B Wagner (S, 30) 1.0 4 1 0 0 0 2 0 16- 13
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 36 10 3 3 1 4 1 118- 79
CHI. CUBS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
R Dempster 8.0 29 4 2 2 2 7 1 106- 66
C Marmol (BS, 5)(L, 2-3) 1.0 7 1 3 3 3 3 0 30- 15
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 36 5 5 5 5 10 1 136- 81
2B - O Infante, A Gonzalez, K Fukudome, A Ramirez.
3B - R Ankiel, M Byrd.
HR - O Infante, A Ramirez.
GIDP - J Jurrjens, M Byrd.
SCORING
BOTTOM 2 — Aramis Ramirez pops out to first baseman Derrek Lee in foul territory. Alfonso Soriano flies out to right fielder Jason Heyward. Blake DeWitt singles on a line drive to right fielder Jason Heyward. Xavier Nady singles on a line drive to right fielder Jason Heyward. Blake DeWitt to 2nd. Koyie Hill singles on a line drive to right fielder Jason Heyward. Blake DeWitt scores. Xavier Nady to 2nd. Ryan Dempster grounds into a force out, third baseman Martin Prado to second baseman Omar Infante. Koyie Hill out at 2nd. Ryan Dempster to 1st.
TOP 3 — Rick Ankiel singles on a sharp ground ball to center fielder Marlon Byrd. Jair Jurrjens grounds into a double play, pitcher Ryan Dempster to shortstop Starlin Castro to first baseman Xavier Nady. Rick Ankiel out at 2nd. Jair Jurrjens out at 1st. Omar Infante homers (4) on a fly ball to left center field. Jason Heyward strikes out swinging.
TOP 4 — Martin Prado walks. Derrek Lee strikes out swinging. Brian McCann flies out to left fielder Alfonso Soriano. Alex Gonzalez hits a ground-rule double (32) on a fly ball to right-center field. Martin Prado scores. Melky Cabrera grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Xavier Nady.
BOTTOM 4 — Aramis Ramirez homers (18) on a fly ball to left field. Alfonso Soriano grounds out, pitcher Jair Jurrjens to first baseman Derrek Lee. Blake DeWitt lines out to right fielder Jason Heyward. Xavier Nady strikes out swinging.
BOTTOM 6 — Starlin Castro grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Derrek Lee. Marlon Byrd triples (2) on a line drive to left fielder Melky Cabrera. Aramis Ramirez doubles (15) on a line drive to left fielder Melky Cabrera. Marlon Byrd scores. Alfonso Soriano strikes out swinging. Jair Jurrjens intentionally walks Blake DeWitt. Xavier Nady lines out softly to right fielder Jason Heyward.
TOP 9 — Martin Prado walks. Derrek Lee strikes out swinging. Brian McCann walks. Martin Prado to 2nd. Alex Gonzalez walks. Martin Prado to 3rd. Diory Hernandez to 2nd. Melky Cabrera strikes out swinging. Rick Ankiel triples (1) on a line drive to right fielder Kosuke Fukudome. Martin Prado scores. Diory Hernandez scores. Alex Gonzalez scores. Eric Hinske strikes out swinging.
Attendance: 39,345. Duration: 2:35. Weather: 90 degrees, Partly Cloudy.
Umpires: Mark Wegner [HP], Dan Iassogna [1B], Dale Scott [2B], Jerry Meals [3B].
