COLORADO AB R H RBI CHI. WHITE SOX AB R H RBI
W Taveras, CF 3 1 1 0 O Cabrera, SS 5 0 2 0
S Podsednik, DH 4 1 2 2 A Pierzynski, C 5 1 1 0
M Holliday, LF 3 0 1 1 J Dye, RF 3 1 2 2
T Helton, 1B 4 0 0 0 J Thome, DH 3 0 0 0
G Atkins, 3B 4 0 0 0 P Ozuna, PR-DH 0 0 0 0
B Hawpe, RF 4 1 1 1 J Crede, 3B 5 1 2 0
C Iannetta, C 4 1 2 1 N Swisher, 1B 4 0 1 0
I Stewart, 2B 4 0 0 0 B Anderson, LF 3 0 0 0
O Quintanilla, SS 3 1 1 0 A Ramirez, CF 4 0 2 1
D Mientkiewicz, PH 1 0 0 0 J Uribe, 2B 4 0 1 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 33 5 8 5 Totals 36 3 11 3
Rockies 2 0 0 0 1 1 0 0 1 - 5 8 0
White Sox 0 0 0 1 2 0 0 0 0 - 3 11 1
COLORADO IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
A Cook (W, 10-3) 6.0 29 10 3 3 2 3 1 105- 71
R Speier (H, 1) 1.0 3 0 0 0 0 1 0 2- 6
T Buchholz (H, 13) 1.0 3 0 0 0 0 0 0 7- 3
B Fuentes (S, 11) 1.0 6 1 0 0 2 0 0 23- 13
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 41 11 3 3 4 4 1 137- 93
CHI. WHITE SOX IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
J Contreras (L, 6-5) 6.2 28 7 4 3 2 4 1 100- 61
M Thornton 1.1 4 0 0 0 0 2 0 14- 9
B Logan 1.0 4 1 1 1 0 3 1 0- 14
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 36 8 5 4 2 9 2 114- 84
2B - O Quintanilla, J Dye, A Ramirez.
HR - B Hawpe, C Iannetta, J Dye.
SH - W Taveras.
SB - W Taveras.
GIDP - M Holliday.
SCORING
TOP 1 — Willy Taveras singles on a bunt ground ball to pitcher Jose Contreras. Scott Podsednik singles on a ground ball to center fielder Alexei Ramirez. Willy Taveras scores. Scott Podsednik to 2nd. Scott Podsednik advances to 2nd, on a throwing error by center fielder Alexei Ramirez. Matt Holliday singles on a ground ball to center fielder Alexei Ramirez, deflected by shortstop Orlando Cabrera. Scott Podsednik scores. Todd Helton strikes out swinging. Garrett Atkins flies out to right fielder Jermaine Dye. Brad Hawpe pops out to second baseman Juan Uribe.
BOTTOM 4 — Jermaine Dye grounds out, shortstop Omar Quintanilla to first baseman Todd Helton. Jim Thome grounds out, second baseman Ian Stewart to first baseman Todd Helton. Joe Crede singles on a ground ball to center fielder Willy Taveras. Nick Swisher singles on a line drive to center fielder Willy Taveras. Joe Crede to 2nd. Brian Anderson walks. Joe Crede to 3rd. Nick Swisher to 2nd. Alexei Ramirez singles on a soft ground ball to second baseman Ian Stewart. Joe Crede scores. Nick Swisher to 3rd. Brian Anderson to 2nd. Juan Uribe lines out to right fielder Brad Hawpe.
TOP 5 — Omar Quintanilla walks. Willy Taveras out on a sacrifice bunt, third baseman Joe Crede to first baseman Nick Swisher. Omar Quintanilla to 2nd. Scott Podsednik singles on a line drive to left fielder Brian Anderson. Omar Quintanilla scores. Matt Holliday grounds into a double play, third baseman Joe Crede to second baseman Juan Uribe to first baseman Nick Swisher. Scott Podsednik out at 2nd. Matt Holliday out at 1st.
BOTTOM 5 — Orlando Cabrera grounds out, third baseman Garrett Atkins to first baseman Todd Helton. A.J. Pierzynski singles on a ground ball to left fielder Matt Holliday. Jermaine Dye homers (11) on a fly ball to right center field. A.J. Pierzynski scores. Jim Thome walks. Joe Crede singles on a line drive to right fielder Brad Hawpe. Jim Thome to 2nd. Nick Swisher flies into a double play, left fielder Matt Holliday to second baseman Ian Stewart. Jim Thome out at 2nd.
TOP 6 — Todd Helton grounds out, second baseman Juan Uribe to first baseman Nick Swisher. Garrett Atkins flies out to left fielder Brian Anderson. Brad Hawpe homers (7) on a fly ball to left center field. Chris Iannetta strikes out swinging.
TOP 9 — Brad Hawpe strikes out swinging. Chris Iannetta homers (7) on a fly ball to left center field. Ian Stewart strikes out swinging. Omar Quintanilla called out on strikes.
Attendance: 32,004. Duration: 2:44. Weather: 78 degrees, Partly Cloudy.
Umpires: Ed Rapuano [HP], Ed Hickox [1B], James Hoye [2B], Joe West [3B].
