CHI. WHITE SOX AB R H RBI CHI. CUBS AB R H RBI
J Garland, P 1 0 0 0 T Wellemeyer, P 1 0 0 0
T Graffanino, 2B 5 0 0 0 M Grudzielanek, 2B 2 0 1 0
J Valentin, SS 4 1 1 0 B Hill, 2B 2 0 1 0
F Thomas, 1B 2 3 1 0 A Gonzalez, SS 3 1 1 1
P Konerko, 1B 1 0 0 0 J Hernandez, SS 2 0 0 0
M Ordonez, RF 4 3 2 1 C Patterson, CF 3 1 0 0
C Lee, LF 5 1 2 2 M Prior, PH 1 0 0 0
J Crede, 3B 4 2 1 1 S Sosa, RF 4 0 0 0
A Rowand, CF-RF 4 1 3 3 M Alou, LF 3 0 1 0
M Olivo, C 4 1 1 4 L Harris, 1B 2 0 0 0
D Jimenez, PH 1 0 0 0 E Karros, 1B 3 0 0 0
W Harris, CF 1 0 0 0 T Goodwin, PH-CF 1 0 1 1
B Banks, LF-1B 4 0 1 0 R Martinez, 3B 4 0 1 0
E Owens, PR-CF 1 0 0 0 D Miller, C 2 0 1 0
B Gil, PH 1 0 0 0 P Bako, C 2 1 1 0
J Lopez, PH 1 0 0 0 T O'Leary, LF 2 0 2 1
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 36 12 11 11 Totals 37 3 10 3
White Sox 6 2 0 4 0 0 0 0 0 - 12 11 0
Cubs 1 0 0 0 0 1 1 0 0 - 3 10 0
CHI. WHITE SOX IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
J Garland (W) 6.0 29 8 2 2 3 4 1 104- 63
D Sanders 1.2 8 2 1 1 1 1 0 38- 25
R White 1.1 4 0 0 0 0 2 0 13- 10
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 41 10 3 3 4 7 1 155- 98
CHI. CUBS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
S Estes (L) 1.0 9 2 6 6 4 0 1 52- 27
T Wellemeyer 4.0 22 6 6 5 5 4 0 96- 55
K Farnsworth 1.0 4 1 0 0 0 1 0 15- 10
M Guthrie 1.0 4 1 0 0 0 1 0 14- 11
M Remlinger 1.0 3 0 0 0 0 0 0 12- 7
J Borowski 1.0 5 1 0 0 1 0 0 21- 12
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 47 11 12 11 10 6 1 210-122
2B - F Thomas, M Ordonez, A Rowand, T O'Leary.
HR - M Olivo, A Gonzalez.
SH - J Garland.
GIDP - M Ordonez.
SCORING
TOP 1 — Tony Graffanino grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Eric Karros. Jose Valentin walks. Frank Thomas walks. Jose Valentin to 2nd. Magglio Ordonez singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Jose Valentin scores. Frank Thomas to 2nd. Carlos Lee pops out to first baseman Eric Karros. Joe Crede walks. Frank Thomas to 3rd. Magglio Ordonez to 2nd. Aaron Rowand walks. Frank Thomas scores. Magglio Ordonez to 3rd. Joe Crede to 2nd. Miguel Olivo hits a grand slam (5) to left field. Magglio Ordonez scores. Joe Crede scores. Aaron Rowand scores. Jon Garland grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Eric Karros.
BOTTOM 1 — Mark Grudzielanek grounds out, third baseman Joe Crede to first baseman Frank Thomas. Alex Gonzalez homers (7) on a fly ball to left field. Corey Patterson grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Frank Thomas. Sammy Sosa walks. Moises Alou lines out to left fielder Carlos Lee.
TOP 2 — Tony Graffanino flies out to right fielder Sammy Sosa. Jose Valentin strikes out swinging. Frank Thomas doubles (17) on a ground ball to left fielder Moises Alou. Magglio Ordonez walks. Carlos Lee singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Frank Thomas scores. Magglio Ordonez scores. Carlos Lee to 3rd. Fielding error by center fielder Corey Patterson. Joe Crede grounds out, first baseman Eric Karros to pitcher Todd Wellemeyer.
TOP 4 — Jose Valentin strikes out swinging. Frank Thomas walks. Magglio Ordonez doubles (17) on a fly ball to right fielder Sammy Sosa. Frank Thomas to 3rd. Carlos Lee singles on a fly ball to right fielder Sammy Sosa. Frank Thomas scores. Magglio Ordonez to 3rd. Joe Crede singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Magglio Ordonez scores. Carlos Lee to 2nd. Aaron Rowand doubles (4) on a line drive to left fielder Moises Alou. Carlos Lee scores. Joe Crede scores. Miguel Olivo grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Eric Karros. Jon Garland walks. Tony Graffanino grounds into a force out, shortstop Alex Gonzalez to second baseman Mark Grudzielanek. Jon Garland out at 2nd. Tony Graffanino to 1st.
BOTTOM 6 — Eric Karros flies out to center fielder Aaron Rowand. Ramon Martinez grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Paul Konerko. Paul Bako singles on a line drive to left fielder Carlos Lee. Troy O'Leary doubles (5) on a line drive to left fielder Carlos Lee. Paul Bako scores. Bobby Hill singles on a line drive to left fielder Carlos Lee. Troy O'Leary to 3rd. Jose Hernandez strikes out swinging.
BOTTOM 7 — Corey Patterson walks. Sammy Sosa flies out to right fielder Magglio Ordonez. Corey Patterson to 2nd. Lenny Harris pops out to second baseman Tony Graffanino. Tom Goodwin singles on a ground ball to center fielder Aaron Rowand. Corey Patterson scores. Ramon Martinez grounds out, third baseman Joe Crede to first baseman Paul Konerko.
Attendance: 39,080. Duration: 3:13. Weather: 68 degrees, Cloudy.
Umpires: Ed Rapuano [HP], Gerry Davis [1B], Paul Nauert [2B], Mark Carlson [3B].
