Pittsburgh Pirates
Batting
| # | Player | AB | R | H | RBI | 2B | 3B | HR | SO | BB | SB | SH | SF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| David Williams P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Chad Hermansen CF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 2 | Jack Wilson SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Brian Giles LF | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Aramis Ramirez 3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Rob Mackowiak RF | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Craig Wilson PH-RF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 18 | Jason Kendall C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kevin Young 1B | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Pokey Reese 2B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Adrian Brown PH | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Abraham Nunez PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 32 | 3 | 7 | 4 | 0 | 0 | 1 | 11 | 4 | 2 | 1 | 0 |
Pitching
| # | Player | IP | H | R | ER | HR | SO | BB | BF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| David Williams P | 4.1 | 7 | 5 | 5 | 1 | 2 | 2 | 23 | |
| Ron Villone P | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | |
| Mike Fetters P | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | |
| Scott Sauerbeck P | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 5 | |
| Totals | 8.0 | 9 | 7 | 7 | 1 | 3 | 4 | 38 |
Chicago Cubs
Batting
| # | Player | AB | R | H | RBI | 2B | 3B | HR | SO | BB | SB | SH | SF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | Mark Prior P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Corey Patterson CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Joe Girardi C | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Sammy Sosa RF | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Fred McGriff 1B | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Moises Alou LF | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Bill Mueller 3B | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| Bobby Hill 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Augie Ojeda SS | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| Chris Stynes PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Darren Lewis LF | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 31 | 7 | 9 | 7 | 4 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 1 | 1 |
Pitching
| # | Player | IP | H | R | ER | HR | SO | BB | BF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | Mark Prior P | 6.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 10 | 2 | 24 |
| Pat Mahomes P | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 | |
| Jeff Fassero P | 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| Antonio Alfonseca P | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | |
| Totals | 9.0 | 7 | 4 | 4 | 1 | 11 | 4 | 38 |