MINNESOTA            AB  R  H RBI     PITTSBURGH           AB  R  H RBI
 J Mays, P            1  1  1  0       T Ritchie, P         3  0  1  1
C Guzman, SS          4  1  1  0      W Morris, 2B          5  0  2  0
D Hocking, 2B         3  0  1  1      J Kendall, C          5  1  1  0
M Lawton, LF          4  1  1  2      W Cordero, LF         2  2  2  0
R Coomer, 1B          5  1  0  0      B Giles, CF           5  0  1  0
C Koskie, 3B          5  1  2  2      K Young, 1B           4  1  1  0
C Allen, RF           4  0  2  1      J Vander Wal, RF      3  2  2  3
J Jones, CF           3  0  0  0      A Ramirez, 3B         5  1  2  3
M Jensen, C           3  1  1  0      P Meares, SS          4  1  1  1
 J Canizaro, PH       1  0  0  0       T Redman, PH         1  0  0  0
 J Maxwell, PH        1  0  0  0       J Huson, PH          1  0  0  0
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               34  6  9  6      Totals               37  8 13  8

Twins               0 0 5  1 0 0  0 0 0   -   6  9  0
Pirates             0 1 3  0 0 2  1 1 X   -   8 13  0

MINNESOTA                      IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
J Mays                        5.0   27   6   4   4   6   5   0   115- 60
T Miller                      0.1    4   3   2   2   0   0   0    13-  9
B Wells (L)                   1.2    9   3   1   1   0   2   1    25- 18
H Carrasco                    1.0    4   1   1   1   0   1   1    24- 14
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        8.0   44  13   8   8   6   8   2   177-101


PITTSBURGH                     IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
T Ritchie                     6.0   30   7   6   1   4   6   0   102- 60
M Wilkins                     0.2    4   1   0   0   1   0   0    11-  7
S Sauerbeck                   0.1    1   1   0   0   0   0   0     3-  2
J Christiansen (W)            1.0    3   0   0   0   0   2   0    17- 11
M Williams                    1.0    3   0   0   0   0   2   0    12-  9
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        9.0   41   9   6   1   5  10   0   145- 89

2B - J Mays, C Allen, W Morris 2, W Cordero, J Vander Wal.
3B - C Koskie, A Ramirez.
HR - J Vander Wal, P Meares.
SH - J Mays.
SB - C Guzman, K Young.
GIDP - M Lawton.

SCORING
BOTTOM 2 — Kevin Young strikes out swinging. John Vander Wal walks. Aramis Ramirez singles on a to center fielder Jacque Jones. John Vander Wal to 2nd. Pat Meares grounds into a force out, fielded by third baseman Corey Koskie. John Vander Wal out at 3rd. Aramis Ramirez to 2nd. Pat Meares to 1st. Todd Ritchie singles on a to right fielder Chad Allen. Aramis Ramirez scores. Pat Meares to 3rd. Warren Morris grounds out, second baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer. 
TOP 3 — Marcus Jensen strikes out swinging. Joe Mays doubles (1). Cristian Guzman reaches on a throwing error by shortstop Pat Meares. Joe Mays to 3rd. Denny Hocking called out on strikes. Matt Lawton singles. Joe Mays scores. Cristian Guzman scores. Ron Coomer reaches on a fielding error by first baseman Kevin Young. Matt Lawton to 3rd. Corey Koskie triples (4) on a to right fielder John Vander Wal. Matt Lawton scores. Ron Coomer scores. Chad Allen doubles (1) on a to right fielder John Vander Wal. Corey Koskie scores. Jacque Jones flies out to center fielder Brian Giles. 
BOTTOM 3 — Jason Kendall grounds out, third baseman Corey Koskie to first baseman Ron Coomer. Wil Cordero walks. Brian Giles flies out to center fielder Jacque Jones. Kevin Young singles on a to center fielder Jacque Jones. Wil Cordero to 2nd. John Vander Wal walks. Wil Cordero to 3rd. Kevin Young to 2nd. Aramis Ramirez triples (1) on a to left fielder Matt Lawton. Wil Cordero scores. Kevin Young scores. John Vander Wal scores. Pat Meares flies out to center fielder Jacque Jones. 
TOP 4 — Marcus Jensen walks. Joe Mays out on a sacrifice bunt, pitcher Todd Ritchie to second baseman Warren Morris. Marcus Jensen to 2nd. Cristian Guzman singles on a to right fielder John Vander Wal. Marcus Jensen to 3rd. Denny Hocking out on a sacrifice fly to center fielder Brian Giles. Marcus Jensen scores. Cristian Guzman to 2nd. Matt Lawton walks. Ron Coomer grounds out to first baseman Kevin Young. 
BOTTOM 6 — Warren Morris grounds out, shortstop Cristian Guzman to first baseman Ron Coomer. Jason Kendall singles on a to right fielder Chad Allen. Wil Cordero singles. Jason Kendall to 2nd. Brian Giles singles on a to right fielder Chad Allen. Jason Kendall to 3rd. Wil Cordero to 2nd. Kevin Young called out on strikes. John Vander Wal doubles (17) on a to right fielder Chad Allen. Jason Kendall scores. Wil Cordero scores. Brian Giles to 3rd. Aramis Ramirez flies out to left fielder Matt Lawton. 
BOTTOM 7 — Pat Meares hits a home run (7). Tike Redman strikes out swinging. Warren Morris doubles (15) on a to right fielder Chad Allen. Jason Kendall pops out to second baseman Denny Hocking. Wil Cordero hit by pitch. Brian Giles flies out to left fielder Matt Lawton. 
BOTTOM 8 — Kevin Young grounds out, second baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer. John Vander Wal hits a home run (10). Aramis Ramirez strikes out swinging. Pat Meares pops out to first baseman Ron Coomer. 

Attendance: 22,134. Duration: 3:06. Weather: 82 degrees, Sunny. 
Umpires: Eric Cooper [HP], Laz Diaz [1B], Mike Reilly [2B], Mike VanVleet [3B].