COLORADO             AB  R  H RBI     ANAHEIM              AB  R  H RBI
N Perez, SS           3  0  1  0      J Baughman, 2B        3  0  1  1
C Goodwin, CF         3  0  0  0      D Hollins, 3B         3  0  0  0
D Bichette, DH        4  0  0  0       D Erstad, PH-LF      1  0  0  0
L Walker, RF          2  0  0  0      J Edmonds, CF         4  0  0  0
V Castilla, 3B        4  0  1  0      T Salmon, DH          3  0  0  0
E Burks, LF           4  0  1  0      C Fielder, 1B         4  2  2  2
T Helton, 1B          4  0  0  0      P Nevin, C            4  0  3  0
J Reed, C             4  0  1  0      C Shipley, LF-3B      4  1  1  0
M Lansing, 2B         4  0  2  0      D Mashore, RF         3  1  1  0
C Gomez, SS           5  1  2  3      G Disarcina, SS       4  1  3  1
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               32  0  6  0      Totals               33  5 11  4

Rockies             0 0 0  0 0 0  0 0 0   -   0  6  0
Angels              0 0 2  0 0 1  1 1 X   -   5 11  0

COLORADO                       IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
B Jones (L)                   6.0   27   7   4   4   3   5   1    96- 56
M DeJean                      0.2    2   1   0   0   0   0   0    10-  6
C McElroy                     0.1    1   0   0   0   0   1   0     5-  3
C Leskanic                    1.0    6   3   1   1   0   3   1    28- 21
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        8.0   36  11   5   5   3   9   2   139- 86


ANAHEIM                        IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
J Dickson (W)                 7.1   30   5   0   0   3   2   0   115- 71
G Cadaret                     0.1    1   0   0   0   0   1   0     5-  3
R DeLucia                     0.1    1   0   0   0   0   0   0     4-  3
T Percival                    1.0    4   1   0   0   0   2   0    15- 12
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        9.0   36   6   0   0   3   5   0   139- 89

2B - J Baughman, C Shipley, D Mashore, G Disarcina.
HR - C Fielder 2.
SH - C Goodwin.
SB - M Lansing, J Baughman, G Disarcina.
GIDP - M Lansing, J Baughman.

SCORING
BOTTOM 3 — Craig Shipley doubles (2) on a ground ball to left fielder Ellis Burks. Damon Mashore bunt grounds out to pitcher Bobby Jones. Gary Disarcina doubles (13) on a line drive to left fielder Ellis Burks. Craig Shipley scores. Justin Baughman walks. Gary Disarcina to 3rd. Gary Disarcina steals (5) 3rd base. Gary Disarcina to 3rd. Dave Hollins strikes out swinging. Justin Baughman steals (3) 3rd base. Jim Edmonds grounds out, pitcher Bobby Jones to first baseman Todd Helton. 
BOTTOM 6 — Jim Edmonds grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Todd Helton. Tim Salmon grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Todd Helton. Cecil Fielder hits a home run (9). Phil Nevin singles on a ground ball to center fielder Curtis Goodwin. Craig Shipley grounds out, pitcher Bobby Jones to first baseman Todd Helton. 
BOTTOM 7 — Damon Mashore walks. Gary Disarcina singles on a ground ball to second baseman Mike Lansing. Damon Mashore to 2nd. Justin Baughman doubles (2) on a fly ball to center fielder Curtis Goodwin. Damon Mashore scores. Gary Disarcina to 3rd. Darin Erstad hit into a fielder's choice double play, right fielder Larry Walker to catcher Jeff Reed. Gary Disarcina out at home. Justin Baughman to 3rd. Darin Erstad out at 1st. Jim Edmonds called out on strikes. 
BOTTOM 8 — Tim Salmon strikes out swinging. Cecil Fielder hits a home run (10). Phil Nevin singles on a line drive to right fielder Larry Walker. Craig Shipley called out on strikes. Damon Mashore doubles (6) on a line drive to first baseman Todd Helton. Phil Nevin to 3rd. Gary Disarcina called out on strikes. 

Attendance: 39,621. Duration: 2:57. Weather: 70 degrees, Unknown. 
Umpires: Brian O'Nora [2B], Dan Morrison [3B].