CHI. WHITE SOX AB R H RBI CHI. CUBS AB R H RBI
J Parque, P 1 0 0 0 S Trachsel, P 2 0 0 0
R Durham, 2B 6 0 0 0 M Alexander, 3B 5 0 3 0
M Caruso, SS 6 0 1 0 M Morandini, 2B 4 1 0 0
F Thomas, 1B 5 2 1 0 M Grace, 1B 4 1 1 0
A Belle, LF 4 2 2 1 S Sosa, RF 4 2 2 2
R Ventura, 3B 5 0 2 2 J Blauser, SS 5 1 3 0
W Cordero, RF 5 1 1 0 H Rodriguez, LF 2 0 1 3
M Ordonez, CF-RF 5 0 1 1 T Lowery, PR-CF 1 0 0 0
C Kreuter, C 4 0 2 1 J Hernandez, CF 3 0 0 0
J Abbott, PH 1 0 0 0 J Hardtke, PH 1 0 0 0
G Norton, PH 1 0 0 0 M Mieske, PH 1 0 0 0
M Cameron, CF 1 0 0 0 S Servais, C 5 0 0 0
J Nunnally, RF 1 0 0 0 B Brown, CF-LF 3 1 2 1
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 44 5 10 5 Totals 40 6 12 6
White Sox 2 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 - 5 10 0
Cubs 0 0 3 0 2 0 0 0 0 0 0 1 - 6 12 0
CHI. WHITE SOX IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
J Parque 4.0 22 7 5 5 5 3 1 91- 43
J Baldwin 1.0 6 1 0 0 2 1 0 23- 11
T Fordham 1.1 6 1 0 0 2 0 0 18- 6
K Foulke 0.2 1 0 0 0 0 0 0 3- 2
B Simas 2.0 9 1 0 0 2 1 0 41- 24
M Karchner 2.0 9 1 0 0 2 2 0 34- 18
T Castillo (L) 0.0 1 1 1 1 0 0 1 2- 1
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 11.0 54 12 6 6 13 7 2 212-105
CHI. CUBS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
S Trachsel 7.2 34 9 5 5 2 4 0 110- 72
T Adams 1.1 5 0 0 0 1 3 0 24- 16
R Beck 2.0 6 0 0 0 0 3 0 21- 15
T Mulholland (W) 1.0 3 1 0 0 0 0 0 11- 8
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 12.0 48 10 5 5 3 10 0 166-111
2B - A Belle, M Ordonez, J Blauser, H Rodriguez, B Brown.
HR - S Sosa, B Brown.
SH - J Parque, M Alexander.
GIDP - F Thomas, M Morandini, S Servais.
SCORING
TOP 1 — Ray Durham strikes out swinging. Mike Caruso flies out to center fielder Jose Hernandez. Frank Thomas singles on a ground ball to center fielder Jose Hernandez. Albert Belle doubles (20) on a line drive to left fielder Henry Rodriguez. Frank Thomas scores. Albert Belle to 3rd. Robin Ventura singles on a ground ball to left fielder Henry Rodriguez. Albert Belle scores. Wil Cordero grounds into a force out, shortstop Jeff Blauser to second baseman Mickey Morandini. Robin Ventura out at 2nd. Wil Cordero to 1st.
BOTTOM 3 — Manny Alexander lines out to first baseman Frank Thomas. Mickey Morandini walks. Mark Grace lines out to left fielder Albert Belle. Sammy Sosa walks. Mickey Morandini to 2nd. Jeff Blauser walks. Mickey Morandini to 3rd. Sammy Sosa to 2nd. Henry Rodriguez doubles (12) on a line drive to right fielder Wil Cordero. Mickey Morandini scores. Sammy Sosa scores. Jeff Blauser scores. Jose Hernandez strikes out swinging.
BOTTOM 5 — Mark Grace singles on a pop up to center fielder Magglio Ordonez. Sammy Sosa hits a home run (17). Mark Grace scores. Jeff Blauser doubles (6) on a fly ball to left fielder Albert Belle. Henry Rodriguez walks. Jose Hernandez strikes out swinging. Scott Servais grounds out, pitcher James Baldwin to first baseman Frank Thomas. Jeff Blauser to 3rd. Henry Rodriguez to 2nd. Steve Trachsel walks. Manny Alexander pops out to third baseman Robin Ventura.
TOP 6 — Frank Thomas walks. Albert Belle singles on a pop up to right fielder Sammy Sosa. Frank Thomas to 3rd. Robin Ventura singles on a line drive to left fielder Henry Rodriguez. Frank Thomas scores. Albert Belle to 2nd. Wil Cordero grounds into a force out, shortstop Jeff Blauser to second baseman Mickey Morandini. Albert Belle to 3rd. Robin Ventura out at 2nd. Wil Cordero to 1st. Magglio Ordonez grounds out, second baseman Mickey Morandini to first baseman Mark Grace. Albert Belle scores. Wil Cordero to 2nd. Chad Kreuter singles on a line drive to center fielder Jose Hernandez. Wil Cordero scores. Jeff Abbott grounds into a force out, shortstop Jeff Blauser to second baseman Mickey Morandini. Chad Kreuter out at 2nd. Jeff Abbott to 1st.
BOTTOM 12 — Brant Brown hits a home run (6).
Duration: 3:50. Weather: 57 degrees, Sunny.
Umpires: Charlie Williams [HP], Ed Rapuano [1B], Bruce Dreckman [2B].
