MONTREAL AB R H RBI CHI. CUBS AB R H RBI
K Rueter, P 3 0 0 0 S Trachsel, P 2 0 0 0
M Grudzielanek, SS 4 0 2 0 B McRae, CF 4 0 1 0
M Lansing, 2B 4 0 0 0 D Glanville, LF 4 0 0 0
H Rodriguez, LF 4 0 0 0 M Grace, 1B 4 1 1 0
D Segui, 1B 4 1 0 0 S Sosa, RF 3 1 1 0
M Alou, RF 3 1 1 0 L Gomez, 3B 3 1 0 0
F Santangelo, CF 4 0 0 1 R Sandberg, 2B 3 1 2 3
L Webster, C 4 0 1 1 S Servais, C 2 0 0 0
S Andrews, 3B 3 0 0 0 J Hernandez, SS 3 0 0 0
M Mordecai, 2B 4 1 2 0 S Bullett, PH-LF 1 0 1 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 33 2 4 2 Totals 29 4 6 3
Expos 0 0 0 0 0 0 2 0 0 - 2 4 0
Cubs 1 0 0 0 0 0 3 0 X - 4 6 0
MONTREAL IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
K Rueter (L) 6.2 23 3 3 2 1 4 0 75- 51
D Veres 1.0 8 3 1 1 2 0 1 35- 21
B Manuel 0.1 1 0 0 0 0 0 0 1- 1
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 8.0 32 6 4 3 3 4 1 111- 73
CHI. CUBS IP BF H R ER BB SO HR PIT-STR
S Trachsel (W) 7.0 27 4 2 1 0 6 0 97- 64
T Adams 1.0 3 0 0 0 0 1 0 8- 5
T Wendell 1.0 4 0 0 0 1 0 0 13- 6
--- -- -- -- -- -- -- -- -------
Totals 9.0 34 4 2 1 1 7 0 118- 75
2B - M Grudzielanek, M Alou, S Sosa.
HR - R Sandberg.
SB - M Grudzielanek.
SCORING
BOTTOM 1 — Brian McRae pops out to left fielder Henry Rodriguez. Doug Glanville lines out to left fielder Henry Rodriguez. Mark Grace singles on a ground ball to center fielder F. P. Santangelo. Sammy Sosa reaches on a fielding error by first baseman David Segui. Mark Grace to 3rd. With Leo Gomez batting, Sammy Sosa picked off and caught stealing 2nd base, second baseman Mike Lansing.
TOP 7 — David Segui reaches on a throwing error by shortstop Jose Hernandez. Moises Alou doubles (10) on a ground ball to left fielder Doug Glanville. David Segui to 3rd. F.P. Santangelo grounds out, second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace. David Segui scores. Moises Alou to 3rd. Lenny Webster singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Moises Alou scores. Shane Andrews grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace. Lenny Webster to 2nd. Kirk Rueter grounds out, third baseman Leo Gomez to first baseman Mark Grace.
BOTTOM 7 — Doug Glanville grounds out, second baseman Mike Lansing to first baseman David Segui. Mark Grace lines out to center fielder F. P. Santangelo. Sammy Sosa doubles (7) on a fly ball to right fielder Moises Alou. Leo Gomez walks. Ryne Sandberg hits a home run (13). Sammy Sosa scores. Leo Gomez scores. Scott Servais walks. Jose Hernandez pops out to second baseman Mike Lansing.
Attendance: 30,785. Duration: 2:29. Weather: 52 degrees, Overcast.
Umpires: Mark Hirschbeck [HP], Bruce Froemming [1B], Charlie Williams [2B], Steve Rippley [3B].
