DETROIT              AB  R  H RBI     CALIFORNIA           AB  R  H RBI
C Curtis, CF          5  1  1  0      R Velarde, 2B         5  2  3  0
M Lewis, 2B           4  3  4  1      J Edmonds, CF         5  1  2  2
A Trammell, 3B        4  0  2  2      T Salmon, RF          4  1  2  1
C Fielder, 1B         3  0  0  0      C Davis, DH           4  1  2  2
E Williams, DH        4  0  1  1      J Snow, 1B            2  0  0  0
D Bautista, LF        3  0  1  0      G Anderson, LF        4  0  0  0
B Higginson, RF       3  0  0  0      G Arias, 3B           3  0  1  0
J Flaherty, C         3  0  0  0       J Howell, PH-3B      1  0  0  0
 T Hyers, PH          1  0  0  0      J Fabregas, C         3  1  2  1
C Gomez, SS           3  1  1  0      G Disarcina, SS       4  0  0  0
 M Nieves, PH         1  0  0  0      R Davis, 3B           3  1  1  2
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               34  5 10  4      Totals               35  6 12  6

Tigers              2 0 1  0 1 0  1 0 0   -   5 10  0
Angels              2 0 1  0 2 0  0 1 X   -   6 12  0

DETROIT                        IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
F Lira                        4.1   23   9   5   5   2   2   2    33- 25
M Christopher (L)             3.1   14   3   1   1   1   2   1    21- 17
M Myers                       0.1    1   0   0   0   0   0   0     1-  1
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        8.0   38  12   6   6   3   4   3    55- 43


CALIFORNIA                     IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
C Finley                      5.1   25   8   4   4   2   4   1    39- 31
S Boskie                      1.0    4   2   1   1   0   1   0     6-  6
M James (W)                   1.2    5   0   0   0   0   0   0     5-  5
T Percival                    1.0    3   0   0   0   0   3   0     9-  9
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        9.0   37  10   5   5   2   8   1    59- 51

2B - M Lewis 2, T Salmon.
HR - M Lewis, J Edmonds, C Davis, J Fabregas.
SH - B Higginson.
SB - A Trammell, D Bautista.
GIDP - C Fielder, G Disarcina.

SCORING
TOP 1 — Chad Curtis singles on a ground ball to left fielder Garret Anderson. Mark Lewis doubles (4) on a to left fielder Garret Anderson. Chad Curtis to 3rd. Alan Trammell singles on a to right fielder Tim Salmon. Chad Curtis scores. Mark Lewis to 3rd. Cecil Fielder grounds into a double play, third baseman George Arias to second baseman Randy Velarde to first baseman J. T. Snow. Mark Lewis scores. Alan Trammell out at 2nd. Cecil Fielder out at 1st. Eddie Williams flies out to left fielder Garret Anderson. 
BOTTOM 1 — Randy Velarde strikes out swinging. Jim Edmonds grounds out, shortstop Chris Gomez to first baseman Cecil Fielder. Tim Salmon singles on a to left fielder Danny Bautista. Chili Davis hits a home run (4). Tim Salmon scores. J.T. Snow strikes out swinging. 
TOP 3 — Chad Curtis strikes out swinging. Mark Lewis singles on a ground ball to third baseman George Arias. Alan Trammell pops out to first baseman J. T. Snow. Cecil Fielder walks. Mark Lewis to 2nd. Eddie Williams singles on a to left fielder Garret Anderson. Mark Lewis scores. Cecil Fielder to 2nd. Danny Bautista grounds out, shortstop Gary Disarcina to first baseman J. T. Snow. 
BOTTOM 3 — Gary Disarcina grounds out, pitcher Felipe Lira to first baseman Cecil Fielder. Randy Velarde singles on a ground ball to right fielder Bobby Higginson. Jim Edmonds singles on a to second baseman Mark Lewis. Randy Velarde to 3rd. Tim Salmon doubles (5) on a to left fielder Danny Bautista. Randy Velarde scores. Jim Edmonds to 3rd. Chili Davis grounds out, pitcher Felipe Lira to first baseman Cecil Fielder. J.T. Snow grounds out, pitcher Felipe Lira to first baseman Cecil Fielder. 
TOP 5 — Chad Curtis flies out to right fielder Tim Salmon. Mark Lewis hits a home run (2). Alan Trammell singles. Cecil Fielder strikes out swinging. Eddie Williams grounds out, third baseman George Arias to first baseman J. T. Snow. 
BOTTOM 5 — Randy Velarde singles on a ground ball to center fielder Chad Curtis. Jim Edmonds hits a home run (6). Randy Velarde scores. Tim Salmon flies out to right fielder Bobby Higginson. Chili Davis singles on a ground ball to left fielder Danny Bautista. J.T. Snow walks. Garret Anderson flies out to center fielder Chad Curtis. Chili Davis to 3rd. George Arias flies out to center fielder Chad Curtis. 
TOP 7 — Chris Gomez singles on a ground ball to third baseman George Arias. Chad Curtis strikes out swinging. Mark Lewis doubles (5) on a to left fielder Garret Anderson. Chris Gomez to 3rd. Alan Trammell grounds out, shortstop Gary Disarcina to first baseman J. T. Snow. Chris Gomez scores. Mark Lewis to 3rd. Cecil Fielder grounds out, shortstop Gary Disarcina to first baseman J. T. Snow. 
BOTTOM 8 — Jack Howell strikes out swinging. Jorge Fabregas hits a home run (1). Gary Disarcina grounds out, pitcher Mike Christopher to first baseman Cecil Fielder. Randy Velarde singles on a ground ball to second baseman Mark Lewis. Jim Edmonds pops out to third baseman Alan Trammell. 

Attendance: 17,039. Duration: 3:10. Weather: 75 degrees, Unknown. 
Umpires: Dave Phillips [HP], Rocky Roe [1B], Fieldin Culbreth [2B], Dale Scott [3B].