CHI. WHITE SOX       AB  R  H RBI     DETROIT              AB  R  H RBI
 E Fisher, P          2  0  0  0       H Aguirre, P         3  0  0  0
J Landis, CF          4  0  0  0      B Phillips, 3B        3  0  0  0
N Fox, 2B             3  1  0  0      B Bruton, CF          4  1  1  0
J Cunningham, 1B      3  0  0  0      A Kaline, RF          3  1  1  0
D Nicholson, LF       3  0  1  0      R Colavito, LF        2  0  0  1
F Robinson, RF        4  0  2  1      N Cash, 1B            2  0  0  0
R Hansen, SS          4  0  2  0      D McAuliffe, 2B       3  0  1  1
P Ward, 3B            4  0  1  0      G Triandos, C         3  0  0  0
C Carreon, C          4  0  1  0      C Fernandez, SS       3  0  1  0
 M Hershberger, PH    1  0  0  0       B Johnson, PH        1  0  0  0
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               32  1  7  1      Totals               26  2  4  2

White Sox           1 0 0  0 0 0  0 0 0   -   1  7  0
Tigers              2 0 0  0 0 0  0 0 X   -   2  4  0

CHI. WHITE SOX                 IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
E Fisher (L, 0-1)             6.0   23   3   2   1   3   4   0    40- 28
G Peters                      2.0    7   1   0   0   0   4   0    15- 15
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        8.0   30   4   2   1   3   8   0    55- 43


DETROIT                        IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT-STR
H Aguirre (W, 1-0)            9.0   35   7   1   1   1   6   0    50- 44
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   -------
Totals                        9.0   35   7   1   1   1   6   0    50- 44

2B - B Bruton.
SB - A Kaline.
GIDP - C Carreon.

SCORING
TOP 1 — Jim Landis out to third baseman Bubba Phillips. Nellie Fox hit by pitch. Joe Cunningham strikes out swinging. Dave Nicholson singles. Nellie Fox to 2nd. Floyd Robinson singles. Nellie Fox scores. Dave Nicholson to 3rd. Floyd Robinson to 2nd. Ron Hansen strikes out swinging. 
BOTTOM 1 — Bubba Phillips out to center fielder Jim Landis. Bill Bruton doubles (1). Al Kaline singles. Bill Bruton to 3rd. Rocky Colavito out on a sacrifice fly to center fielder Jim Landis. Bill Bruton scores. Norm Cash walks. Dick McAuliffe singles. Al Kaline scores. Norm Cash to 3rd. Norm Cash caught stealing home, catcher Cam Carreon to second baseman Nellie Fox to catcher Cam Carreon to third baseman Pete Ward. 

Attendance: 2,875. Duration: 2:01. Weather: 71 degrees, Unknown.