3 0 3 PEN: Chris Langkow - Boarding (2 min) PEN: John Persson - Double minor - High-sticking (4 min) PEN: Frederic St. Denis - Holding (2 min) PEN: Patrick McNeill - Hooking (2 min) Anders Lee (18) AST: Andrew Clark (8) Scott Mayfield (2) AST: Pierre-Marc Bouchard (10), Alan Quine (13) PEN: Marc Cantin - Hooking (2 min) PEN: Mike Halmo - Tripping (2 min) PEN: Tim Erixon - Hooking (2 min) PEN: Pierre-Marc Bouchard - Tripping (2 min) PEN: Frederic St. Denis - High-sticking (2 min) PEN: John Persson - Hooking (2 min) PEN: Anders Lee - Hooking (2 min) PEN: Sean Collins - Hooking (2 min) PEN: Marc Cantin - Interference (2 min) PEN: Michael Chaput - Instigating (2 min) PEN: Marc Cantin - Match - Check to the head (10 min) PEN: Jean-Francois Jacques - Interference (2 min) PEN: Patrick McNeill - Delay of game (2 min) PEN: - Too many men - Bench minor (2 min) Mike Halmo (16) AST: Pierre-Marc Bouchard (11), Aaron Ness (8) PEN: Cody Bass - Fighting (5 min) PEN: Scooter Vaughan - Fighting (5 min) PEN: Chris Langkow - Interference (2 min) PEN: Dallas Jackson - Tripping (2 min) BRI TUC
1 2 3
  1. 1 1 00:30 BRI PEN: Chris Langkow - Boarding (2 min) 0-0
  2. 2 1 04:51 BRI PEN: John Persson - Double minor - High-sticking (4 min) 0-0
  3. 3 1 12:02 SPF PEN: Frederic St. Denis - Holding (2 min) 0-0
  4. 4 1 15:38 SPF PEN: Patrick McNeill - Hooking (2 min) 0-0
  5. 5 1 18:56 BRI Anders Lee (18) AST: Andrew Clark (8) BRI 0-1
  6. 6 1 19:12 BRI Scott Mayfield (2) AST: Pierre-Marc Bouchard (10), Alan Quine (13) BRI 0-2
  7. 7 1 19:55 BRI PEN: Marc Cantin - Hooking (2 min) BRI 0-2
  8. 8 2 04:36 BRI PEN: Mike Halmo - Tripping (2 min) BRI 0-2
  9. 9 2 07:00 SPF PEN: Tim Erixon - Hooking (2 min) BRI 0-2
  10. 10 2 07:12 BRI PEN: Pierre-Marc Bouchard - Tripping (2 min) BRI 0-2
  11. 11 2 09:58 SPF PEN: Frederic St. Denis - High-sticking (2 min) BRI 0-2
  12. 12 2 13:39 BRI PEN: John Persson - Hooking (2 min) BRI 0-2
  13. 13 2 15:31 BRI PEN: Anders Lee - Hooking (2 min) BRI 0-2
  14. 14 2 16:49 SPF PEN: Sean Collins - Hooking (2 min) BRI 0-2
  15. 15 2 17:22 BRI PEN: Marc Cantin - Interference (2 min) BRI 0-2
  16. 16 2 19:26 SPF PEN: Michael Chaput - Instigating (2 min) BRI 0-2
  17. 17 2 19:26 BRI PEN: Marc Cantin - Match - Check to the head (10 min) BRI 0-2
  18. 18 3 02:23 SPF PEN: Jean-Francois Jacques - Interference (2 min) BRI 0-2
  19. 19 3 05:38 SPF PEN: Patrick McNeill - Delay of game (2 min) BRI 0-2
  20. 20 3 07:02 SPF PEN: - Too many men - Bench minor (2 min) BRI 0-2
  21. 21 3 07:12 BRI Mike Halmo (16) AST: Pierre-Marc Bouchard (11), Aaron Ness (8) BRI 0-3
  22. 22 3 11:45 SPF PEN: Cody Bass - Fighting (5 min) BRI 0-3
  23. 23 3 11:45 BRI PEN: Scooter Vaughan - Fighting (5 min) BRI 0-3
  24. 24 3 12:08 BRI PEN: Chris Langkow - Interference (2 min) BRI 0-3
  25. 25 3 18:40 BRI PEN: Dallas Jackson - Tripping (2 min) BRI 0-3