4 0 4 PEN: Christopher Benoit - Tripping (2 min) PEN: Hugo Savinsky - Roughing (2 min) PEN: Ivan Chekhovich - Holding (2 min) Kevin Klima (13) AST: Olivier Galipeau, Morgan Nauss PEN: Yan Aucoin - Holding (2 min) Olivier Galipeau (10) AST: Kevin Klima, Jérémy Diotte PEN: Charles Tremblay - Hooking (2 min) PEN: Edouard St-Laurent - Slashing (2 min) PEN: Kevin Klima - Interference (2 min) Kelly Klima (6), PEN: Bradley Lalonde - Slashing (2 min) Kevin Klima (14) AST: Olivier Galipeau, Vincent Milot-Ouellet CHC BAC
1 2 3
  1. 1 1 05:06 BAC PEN: Christopher Benoit - Tripping (2 min) 0-0
  2. 2 1 11:34 BAC PEN: Hugo Savinsky - Roughing (2 min) 0-0
  3. 3 1 14:08 BAC PEN: Ivan Chekhovich - Holding (2 min) 0-0
  4. 4 1 15:31 CHC Kevin Klima (13) AST: Olivier Galipeau, Morgan Nauss CHC 0-1
  5. 5 2 00:50 BAC PEN: Yan Aucoin - Holding (2 min) CHC 0-1
  6. 6 2 01:10 CHC Olivier Galipeau (10) AST: Kevin Klima, Jérémy Diotte CHC 0-2
  7. 7 2 04:02 CHC PEN: Charles Tremblay - Hooking (2 min) CHC 0-2
  8. 8 2 08:03 BAC PEN: Edouard St-Laurent - Slashing (2 min) CHC 0-2
  9. 9 2 10:26 CHC PEN: Kevin Klima - Interference (2 min) CHC 0-2
  10. 10 3 05:08 CHC Kelly Klima (6), CHC 0-3
  11. 11 3 14:47 BAC PEN: Bradley Lalonde - Slashing (2 min) CHC 0-3
  12. 12 3 19:57 CHC Kevin Klima (14) AST: Olivier Galipeau, Vincent Milot-Ouellet CHC 0-4