4 0 4 PEN: Xavier Pouliot - Delaying the game (2 min) PEN: Chase Harwell - Kneeing (2 min) Vladislav Kotkov (2) AST: Samuel Houde, German Rubtsov Félix-Antoine Marcotty (2) AST: Kelly Klima, Kevin Klima PEN: Maxime Comtois - Holding (2 min) PEN: Kevin Klima - Embellishment (2 min) Jérémy Fortin (1) AST: Jérémy Diotte, Vladislav Kotkov PEN: Alexis Gaboury-Potvin - High sticking (2 min) PEN: Jérémy Diotte - Holding (2 min) PEN: James Phelan - Fighting (5 min) PEN: Marc-Antoine Gagné - Fighting (5 min) PEN: Maxime Comtois - Interference (2 min) PEN: Kelly Klima - Roughing (2 min) Félix-Antoine Marcotty (3) AST: Jérémy Groleau, Jérémy Fortin PEN: James Phelan - Hooking (2 min) CHC VVL
1 2 3
  1. 1 1 02:51 CHC PEN: Xavier Pouliot - Delaying the game (2 min) 0-0
  2. 2 1 06:11 VVL PEN: Chase Harwell - Kneeing (2 min) 0-0
  3. 3 1 10:18 CHC Vladislav Kotkov (2) AST: Samuel Houde, German Rubtsov CHC 0-1
  4. 4 1 14:25 CHC Félix-Antoine Marcotty (2) AST: Kelly Klima, Kevin Klima CHC 0-2
  5. 5 2 08:16 VVL PEN: Maxime Comtois - Holding (2 min) CHC 0-2
  6. 6 2 08:16 CHC PEN: Kevin Klima - Embellishment (2 min) CHC 0-2
  7. 7 2 11:46 CHC Jérémy Fortin (1) AST: Jérémy Diotte, Vladislav Kotkov CHC 0-3
  8. 8 2 11:51 CHC PEN: Alexis Gaboury-Potvin - High sticking (2 min) CHC 0-3
  9. 9 2 19:01 CHC PEN: Jérémy Diotte - Holding (2 min) CHC 0-3
  10. 10 3 04:34 VVL PEN: James Phelan - Fighting (5 min) CHC 0-3
  11. 11 3 04:34 CHC PEN: Marc-Antoine Gagné - Fighting (5 min) CHC 0-3
  12. 12 3 04:40 VVL PEN: Maxime Comtois - Interference (2 min) CHC 0-3
  13. 13 3 10:12 CHC PEN: Kelly Klima - Roughing (2 min) CHC 0-3
  14. 14 3 14:34 CHC Félix-Antoine Marcotty (3) AST: Jérémy Groleau, Jérémy Fortin CHC 0-4
  15. 15 3 17:13 VVL PEN: James Phelan - Hooking (2 min) CHC 0-4