6 0 6 Frédéric Allard (10) AST: Jérémy Groleau, Dmitry Zhukenov PEN: Andrew Coxhead - Tripping (2 min) Frédéric Allard (11) AST: Morgan Nauss, Kevin Klima Joey Ratelle (39) AST: Louis-Philippe Simard, Frédéric Allard PEN: Joey Ratelle - Interference (2 min) PEN: Samuel Hould - High sticking (2 min) German Rubtsov (9) AST: Nicolas Roy, Dmitry Zhukenov Antoine Marcoux (6) AST: Zachary Lavigne, Mark Bzowey PEN: Mikael Robidoux - Roughing (2 min) PEN: Kevin Klima - Fighting (5 min) PEN: Julien Carignan-Labbé - Roughing (2 min) PEN: Samuel Hould - Fighting (5 min) PEN: Alexandre Drapeau - Interference (2 min) Brendan Hamelin (11) AST: Morgan Nauss, Olivier Galipeau PEN: Julien Carignan-Labbé - Interference (2 min) PEN: Yanick Turcotte - Roughing (2 min) PEN: Raphaël Maheux - Delaying the game (2 min) PEN: Nicolas Roy - Slashing (2 min) PEN: Yanick Turcotte - Cross-checking (2 min) PEN: Mikael Robidoux - Cross-checking (2 min) CHC QUE
1 2 3
  1. 1 1 07:57 CHC Frédéric Allard (10) AST: Jérémy Groleau, Dmitry Zhukenov CHC 0-1
  2. 2 1 10:23 QUE PEN: Andrew Coxhead - Tripping (2 min) CHC 0-1
  3. 3 1 16:28 CHC Frédéric Allard (11) AST: Morgan Nauss, Kevin Klima CHC 0-2
  4. 4 1 18:12 CHC Joey Ratelle (39) AST: Louis-Philippe Simard, Frédéric Allard CHC 0-3
  5. 5 2 01:32 CHC PEN: Joey Ratelle - Interference (2 min) CHC 0-3
  6. 6 2 06:50 QUE PEN: Samuel Hould - High sticking (2 min) CHC 0-3
  7. 7 2 08:12 CHC German Rubtsov (9) AST: Nicolas Roy, Dmitry Zhukenov CHC 0-4
  8. 8 2 08:48 CHC Antoine Marcoux (6) AST: Zachary Lavigne, Mark Bzowey CHC 0-5
  9. 9 2 14:31 QUE PEN: Mikael Robidoux - Roughing (2 min) CHC 0-5
  10. 10 2 14:31 CHC PEN: Kevin Klima - Fighting (5 min) CHC 0-5
  11. 11 2 14:31 CHC PEN: Julien Carignan-Labbé - Roughing (2 min) CHC 0-5
  12. 12 2 14:31 QUE PEN: Samuel Hould - Fighting (5 min) CHC 0-5
  13. 13 2 17:23 QUE PEN: Alexandre Drapeau - Interference (2 min) CHC 0-5
  14. 14 2 19:15 CHC Brendan Hamelin (11) AST: Morgan Nauss, Olivier Galipeau CHC 0-6
  15. 15 3 00:47 CHC PEN: Julien Carignan-Labbé - Interference (2 min) CHC 0-6
  16. 16 3 06:05 QUE PEN: Yanick Turcotte - Roughing (2 min) CHC 0-6
  17. 17 3 06:52 QUE PEN: Raphaël Maheux - Delaying the game (2 min) CHC 0-6
  18. 18 3 07:59 CHC PEN: Nicolas Roy - Slashing (2 min) CHC 0-6
  19. 19 3 10:36 QUE PEN: Yanick Turcotte - Cross-checking (2 min) CHC 0-6
  20. 20 3 12:31 QUE PEN: Mikael Robidoux - Cross-checking (2 min) CHC 0-6