1 0 1 PEN: Gabriel Sylvestre - Handling, or freezing the puck (2 min) PEN: Olivier Galipeau - High sticking (2 min) Brandon Gignac (11) AST: Cavan Fitzgerald, Samuel Girard Brendan Hamelin (9), PEN: Cavan Fitzgerald - High sticking (2 min) PEN: Vincent Senez - Tripping (2 min) Kelly Klima (17) AST: Mathieu Desgagnés, Kevin Klima PEN: Gabriel Sylvestre - Holding (2 min) CHC SHA
1 2 3
  1. 1 1 06:26 SHA PEN: Gabriel Sylvestre - Handling, or freezing the puck (2 min) 0-0
  2. 2 1 12:59 CHC PEN: Olivier Galipeau - High sticking (2 min) 0-0
  3. 3 1 15:39 SHA Brandon Gignac (11) AST: Cavan Fitzgerald, Samuel Girard SHA 1-0
  4. 4 2 00:52 CHC Brendan Hamelin (9), 1-1
  5. 5 2 09:15 SHA PEN: Cavan Fitzgerald - High sticking (2 min) 1-1
  6. 6 2 15:07 SHA PEN: Vincent Senez - Tripping (2 min) 1-1
  7. 7 2 16:48 CHC Kelly Klima (17) AST: Mathieu Desgagnés, Kevin Klima CHC 1-2
  8. 8 3 08:29 SHA PEN: Gabriel Sylvestre - Holding (2 min) CHC 1-2