First Period — 1: Quebec, Yanick Turcotte (4) assisted by Andrew Coxhead, Mikael Robidoux, 02:02. Penalties — ROU: Chris McQuaid - High sticking (2 min) 04:15.
Second Period — 2: Rouyn-Noranda, Antoine Waked (21) assisted by Bruno-Carl Denis, Zachary Lauzon, 06:40. 3: Rouyn-Noranda, Peter Abbandonato (12) assisted by Jean-Christophe Beaudin, Antoine Waked, 10:48. 4: Rouyn-Noranda, Gabriel Fontaine (10) assisted by Rafaël Harvey-Pinard, Tyler Hinam, 11:58. 5: Rouyn-Noranda, Antoine Waked (22) assisted by Jean-Christophe Beaudin, Gabriel Fontaine, 17:13. Penalties — ROU: Jérémy Diotte - Hooking (2 min) 07:16. ROU: Gabriel Fontaine - Tripping (2 min) 12:46. QUE: Mathieu Ayotte - Holding (2 min) 15:59.
Third Period — 6: Rouyn-Noranda, Alexandre Fortin (9) assisted by Gabriel Fontaine, Mathieu Boucher, 00:08. 7: Rouyn-Noranda, Rafaël Harvey-Pinard (6) assisted by Alexandre Fortin, Félix Bibeau, 04:13. 8: Rouyn-Noranda, Chris McQuaid (2) assisted by Rafaël Harvey-Pinard, Cédric Chouinard, 15:44. 9: Rouyn-Noranda, Jérémy Diotte (2) assisted by Mathieu Boucher, Alexandre Fortin, 16:44. 10: Quebec, Derek Gentile (14) assisted by Louis-Filip Côté, Olivier Mathieu, 18:46. Penalties — QUE: Mathieu Ayotte - Slashing (2 min) 01:04. QUE: Benjamin Gagné - Elbowing (2 min) 03:13. QUE: Matthew Boucher - Hooking (2 min) 04:50. QUE: Christian Huntley - High sticking (2 min) 07:06. QUE: Yanick Turcotte - Delaying the game (2 min) 11:48. ROU: Jean-Christophe Beaudin - Delaying the game (2 min) 11:48. QUE: Olivier Mathieu - Holding (2 min) 15:31. QUE: - Abuse of officials (0 min) 20:00.
Shots On Goal — Quebec 14. Rouyn-Noranda 29.
Goalies — Quebec, Evgeny Kiselev (W) 29 shots-21 saves. Rouyn-Noranda, Samuel Harvey 14 shots-12 saves.
Attendance: 1,975.
