1 0 1 Hugo Roy (3), PEN: Darien Kielb - Cross-checking (2 min) PEN: Vincent Lampron - Roughing (2 min) Christian Huntley (3) AST: Darien Kielb, Jesse Sutton PEN: Chase Harwell - Roughing (2 min) PEN: Matthew Boucher - Slashing (2 min) Anderson MacDonald (9) AST: Marek Zachar, Hugo Roy PEN: Julien Bahl - Tripping (2 min) PEN: Olivier Schingh-Gomez - Interference (2 min) Christian Huntley (4) AST: Matthew Boucher, Derek Gentile SHE QUE
1 2 3
  1. 1 1 01:24 SHE Hugo Roy (3), SHE 0-1
  2. 2 1 08:48 QUE PEN: Darien Kielb - Cross-checking (2 min) SHE 0-1
  3. 3 2 03:25 SHE PEN: Vincent Lampron - Roughing (2 min) SHE 0-1
  4. 4 2 04:54 QUE Christian Huntley (3) AST: Darien Kielb, Jesse Sutton 1-1
  5. 5 3 00:14 SHE PEN: Chase Harwell - Roughing (2 min) 1-1
  6. 6 3 06:11 QUE PEN: Matthew Boucher - Slashing (2 min) 1-1
  7. 7 3 07:05 SHE Anderson MacDonald (9) AST: Marek Zachar, Hugo Roy SHE 1-2
  8. 8 3 10:02 SHE PEN: Julien Bahl - Tripping (2 min) SHE 1-2
  9. 9 3 12:26 SHE PEN: Olivier Schingh-Gomez - Interference (2 min) SHE 1-2
  10. 10 3 17:46 QUE Christian Huntley (4) AST: Matthew Boucher, Derek Gentile 2-2