4 0 4 François Beauchemin (17), PEN: Antoine Girard - Hooking (2 min) PEN: Mikael Sabourin - Tripping (2 min) PEN: Yan Dion - Tripping (2 min) PEN: Olivier Desjardins - Hooking (2 min) PEN: Olivier Desjardins - Hooking (2 min) PEN: David Henley - Checking from behind (2 min) Anthony Beauregard (28) AST: François Beauchemin, Alexis Pépin Filip Pyrochta (4) AST: Shawn Ouellette-St-Amant, Jan Mandat PEN: Jan Mandat - Slashing (2 min) PEN: Anthony Beauchamp - Slashing (2 min) PEN: Jack Van Boekel - Holding (2 min) Mathieu Nadeau (14), BAC VDO
1 2 3
  1. 1 1 05:17 VDO François Beauchemin (17), VDO 1-0
  2. 2 1 07:09 BAC PEN: Antoine Girard - Hooking (2 min) VDO 1-0
  3. 3 1 08:53 BAC PEN: Mikael Sabourin - Tripping (2 min) VDO 1-0
  4. 4 1 16:00 VDO PEN: Yan Dion - Tripping (2 min) VDO 1-0
  5. 5 2 07:46 VDO PEN: Olivier Desjardins - Hooking (2 min) VDO 1-0
  6. 6 2 10:53 VDO PEN: Olivier Desjardins - Hooking (2 min) VDO 1-0
  7. 7 2 11:17 VDO PEN: David Henley - Checking from behind (2 min) VDO 1-0
  8. 8 2 15:06 VDO Anthony Beauregard (28) AST: François Beauchemin, Alexis Pépin VDO 2-0
  9. 9 2 16:28 VDO Filip Pyrochta (4) AST: Shawn Ouellette-St-Amant, Jan Mandat VDO 3-0
  10. 10 2 19:01 VDO PEN: Jan Mandat - Slashing (2 min) VDO 3-0
  11. 11 3 01:38 BAC PEN: Anthony Beauchamp - Slashing (2 min) VDO 3-0
  12. 12 3 13:59 VDO PEN: Jack Van Boekel - Holding (2 min) VDO 3-0
  13. 13 3 16:31 VDO Mathieu Nadeau (14), VDO 4-0