4 0 4 PEN: Evgeny Svechnikov - Hooking (2 min) PEN: Thomas Grégoire - Cross-checking (2 min) PEN: Mikael Sabourin - Roughing (2 min) PEN: Maxim Baillargeon - Roughing (2 min) PEN: Peyton Hoyt - Slashing (2 min) PEN: Peyton Hoyt - High sticking (2 min) Julien Pelletier (15) AST: Nicolas Poulin PEN: Chase Harwell - Hooking (2 min) Nicolas Poulin (11) Hugo Roy (3) Vincent Deslauriers (9) AST: Carl Neill PEN: Colin MacSween - Charging (5 min) CAP SHE
1 2 3
  1. 1 1 01:53 CAP PEN: Evgeny Svechnikov - Hooking (2 min) 0-0
  2. 2 1 04:56 SHE PEN: Thomas Grégoire - Cross-checking (2 min) 0-0
  3. 3 1 11:21 SHE PEN: Mikael Sabourin - Roughing (2 min) 0-0
  4. 4 1 11:21 CAP PEN: Maxim Baillargeon - Roughing (2 min) 0-0
  5. 5 1 18:45 CAP PEN: Peyton Hoyt - Slashing (2 min) 0-0
  6. 6 2 16:53 CAP PEN: Peyton Hoyt - High sticking (2 min) 0-0
  7. 7 2 18:00 SHE Julien Pelletier (15) AST: Nicolas Poulin SHE 1-0
  8. 8 3 02:27 SHE PEN: Chase Harwell - Hooking (2 min) SHE 1-0
  9. 9 3 05:20 SHE Nicolas Poulin (11) SHE 2-0
  10. 10 3 10:00 SHE Hugo Roy (3) SHE 3-0
  11. 11 3 12:16 SHE Vincent Deslauriers (9) AST: Carl Neill SHE 4-0
  12. 12 3 18:35 CAP PEN: Colin MacSween - Charging (5 min) SHE 4-0