Drummondville Voltigeurs
Skaters
| # | Player | GOALS | ASSISTS | PTS | +/- | PIM | SSHOTS | TOI | SHF | PEN | FOW | FOL | SHG | GWG | HITS | BLK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Justin Guénette D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 8 | Michael Carcone LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | Joey Ratelle LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 19 | Alex Barré-Boulet C | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 14 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 24 | Kevin Laliberté D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | Benjamin Gagné D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | Simon Leclerc D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Samuel Gaumond C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | Félix Girard LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | Nicolas Patry-Gingras D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 17 | Aaron Kerr LW | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Mathieu Sévigny LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 13 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 26 | Jérémy Bouchard LW | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 28 | Frédéric Aubé D | 1 | 0 | 0 | -4 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 55 | Sergei Boikov D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 77 | Eric Theander RW | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 90 | William Poirier LW | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 91 | Emanuel Aucoin C | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Totals | 3 | 5 | 5 | -12 | 21 | 19 | 0 | 0 | 0 | 34 | 42 | 0 | 0 | 17 | 0 |
Goalies
| # | Player | WINS | LOSSES | GA | GSHOTS | SV | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Nicolas Lachance G | 1 | 0 | 4 | 38 | 34 | 58:49 |
| Totals | 1 | 0 | 4 | 38 | 34 |
Shawinigan Cataractes
Skaters
| # | Player | GOALS | ASSISTS | PTS | +/- | PIM | SSHOTS | TOI | SHF | PEN | FOW | FOL | SHG | GWG | HITS | BLK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Dennis Yan LW | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 37 | Alexis D'Aoust RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 77 | Nicholas Welsh D | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 91 | Anthony Beauvillier C | 1 | 1 | 1 | +1 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 17 | 14 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 94 | Samuel Girard D | 1 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | Gabriel Sylvestre D | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 4 | Zachary Taylor D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 8 | James Phelan C | 1 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 12 | Gabriel Slight RW | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 22 | Giovanni Fiore RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 24 | Mathieu Olivier LW | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 28 | Brandon Gignac C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 12 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 44 | Simon Benoit D | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 63 | Alex Pawelczyk LW | 2 | 0 | 0 | +3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| 72 | Samuel Asselin C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 79 | Jocktan Chainey D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 88 | Samuel Guilbault LW | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 93 | Pascal Aquin LW | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Totals | 5 | 10 | 10 | 10 | 15 | 39 | 0 | 0 | 0 | 42 | 34 | 0 | 1 | 28 | 0 |
Goalies
| # | Player | WINS | LOSSES | GA | GSHOTS | SV | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | Antoine Samuel G | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 11:53 |
| 34 | Frédéric Foulem G | 1 | 0 | 1 | 17 | 16 | 48:07 |
| Totals | 1 | 0 | 3 | 19 | 16 |