Gatineau Olympiques
Skaters
| # | Player | GOALS | ASSISTS | PTS | +/- | PIM | SSHOTS | TOI | SHF | PEN | FOW | FOL | SHG | GWG | HITS | BLK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Alexandre Carrier D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 12 | Mickaël Beauregard D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Marc Beckstead RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 23 | Jake Coughler C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 71 | Tommy Veilleux LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 2 | Anthony Beaulieu D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | Elie Bérubé D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | Alex Breton D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | Yan Pavel Laplante LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | Louick Marcotte LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 13 | Alex Dostie C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | Jonathon Masters D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | Valentin Zykov RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | Alexandre Landreville C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 26 | Jonathan Bourcier RW | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 32 | Yakov Trenin LW | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 44 | Gabriel Bilodeau D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 91 | Alexandre Alain C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Totals | 0 | 0 | 0 | -5 | 10 | 25 | 0 | 0 | 0 | 35 | 34 | 0 | 0 | 11 | 0 |
Goalies
| # | Player | WINS | LOSSES | GA | GSHOTS | SV | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | François Brassard G | 0 | 1 | 1 | 15 | 14 | 58:45 |
| Totals | 0 | 1 | 1 | 15 | 14 |
Drummondville Voltigeurs
Skaters
| # | Player | GOALS | ASSISTS | PTS | +/- | PIM | SSHOTS | TOI | SHF | PEN | FOW | FOL | SHG | GWG | HITS | BLK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Julien Carignan-Labbé D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 19 | Alex Barré-Boulet C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | 9 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 24 | Kevin Laliberté D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 63 | Adam Chapman LW | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 95 | Georgs Golovkovs RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | Benjamin Gagné D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | Michael Carcone RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Christophe Lalancette C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | Julien Avon C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Mathieu Sévigny LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 23 | Maxime Chevalier D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 28 | Frédéric Aubé D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 44 | Philippe Pelletier-Leblanc RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 55 | Sergei Boikov D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 78 | Trevor Bush LW | 1 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| 88 | Philippe Raymond C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 91 | Matthew Boucher LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 98 | Justin Doucet LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| Totals | 1 | 2 | 2 | 5 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 | 34 | 35 | 0 | 1 | 19 | 0 |
Goalies
| # | Player | WINS | LOSSES | GA | GSHOTS | SV | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | Anthony Brodeur G | 0 | 1 | 0 | 25 | 25 | 60:00 |
| Totals | 0 | 1 | 0 | 25 | 25 |