1 0 1 PEN: Carl Marois - Slashing (2 min) PEN: Anthony DeLuca - Diving (2 min) Phil Pietroniro (4) AST: Samuel Blais PEN: William Couture - Tripping (2 min) PEN: Filip Pyrochta - High sticking (2 min) Frédérik Gauthier (7) AST: Vincent Dunn PEN: François Beauchemin - Roughing (2 min) PEN: Anthony Beaulieu - Roughing (2 min) PEN: Samuel Laberge - Roughing (2 min) Mathieu Ayotte (3) AST: Tommy Veilleux PEN: François Beauchemin - Interference (2 min) PEN: Tommy Veilleux - Tripping (2 min) PEN: Vincent Dunn - Unsportmanlike conduct (2 min) PEN: Tommy Veilleux - Unsportmanlike conduct (2 min) Vincent Dunn (11) AST: Charles-David Beaudoin PEN: Tommy Veilleux - High sticking (2 min) Gabriel Gagné (16) AST: Samuel Blais PEN: Phil Pietroniro - Holding (2 min) PEN: Christopher Clapperton - Tripping (2 min) Anthony DeLuca (20) AST: Christopher Clapperton PEN: Anthony DeLuca - Tripping (2 min) Félix Lauzon (4) AST: Tommy Veilleux PEN: Anthony DeLuca - Tripping (2 min) VVL RIM
1 2 3
  1. 1 1 03:46 VVL PEN: Carl Marois - Slashing (2 min) 0-0
  2. 2 1 05:12 RIM PEN: Anthony DeLuca - Diving (2 min) 0-0
  3. 3 1 06:42 VVL Phil Pietroniro (4) AST: Samuel Blais VVL 0-1
  4. 4 1 08:56 RIM PEN: William Couture - Tripping (2 min) VVL 0-1
  5. 5 1 15:19 VVL PEN: Filip Pyrochta - High sticking (2 min) VVL 0-1
  6. 6 1 19:00 RIM Frédérik Gauthier (7) AST: Vincent Dunn 1-1
  7. 7 1 20:00 RIM PEN: François Beauchemin - Roughing (2 min) 1-1
  8. 8 1 20:00 VVL PEN: Anthony Beaulieu - Roughing (2 min) 1-1
  9. 9 1 20:00 RIM PEN: Samuel Laberge - Roughing (2 min) 1-1
  10. 10 2 04:14 VVL Mathieu Ayotte (3) AST: Tommy Veilleux VVL 1-2
  11. 11 2 07:24 RIM PEN: François Beauchemin - Interference (2 min) VVL 1-2
  12. 12 2 10:56 VVL PEN: Tommy Veilleux - Tripping (2 min) VVL 1-2
  13. 13 2 13:02 RIM PEN: Vincent Dunn - Unsportmanlike conduct (2 min) VVL 1-2
  14. 14 2 13:02 VVL PEN: Tommy Veilleux - Unsportmanlike conduct (2 min) VVL 1-2
  15. 15 2 15:10 RIM Vincent Dunn (11) AST: Charles-David Beaudoin 2-2
  16. 16 2 15:38 VVL PEN: Tommy Veilleux - High sticking (2 min) 2-2
  17. 17 2 18:32 VVL Gabriel Gagné (16) AST: Samuel Blais VVL 2-3
  18. 18 3 08:21 VVL PEN: Phil Pietroniro - Holding (2 min) VVL 2-3
  19. 19 3 09:25 RIM PEN: Christopher Clapperton - Tripping (2 min) VVL 2-3
  20. 20 3 12:36 RIM Anthony DeLuca (20) AST: Christopher Clapperton 3-3
  21. 21 3 13:31 RIM PEN: Anthony DeLuca - Tripping (2 min) 3-3
  22. 22 3 15:45 VVL Félix Lauzon (4) AST: Tommy Veilleux VVL 3-4
  23. 23 3 19:20 RIM PEN: Anthony DeLuca - Tripping (2 min) VVL 3-4