CAP
CHA
1
2
3
- 1 1 02:34 CHA Daniel Sprong (27), CHA 1-0
- 2 1 04:34 CHA PEN: - Too many players on the ice (2 min) CHA 1-0
- 3 1 05:07 CAP Kyle Farrell (30) AST: Jérémy Beaudry, Cameron Darcy 1-1
- 4 1 05:41 CAP PEN: Loïk Léveillé - Cross-checking (2 min) 1-1
- 5 1 09:50 CHA PEN: Luc Deschênes - Hooking (2 min) 1-1
- 6 1 10:26 CHA PEN: Spenser Cobbold - Tripping (2 min) 1-1
- 7 1 12:32 CAP PEN: Bradley Lalonde - Interference (2 min) 1-1
- 8 1 19:19 CAP PEN: Francis Brunelle - Holding (2 min) 1-1
- 9 2 03:55 CHA PEN: David Henley - Cross-checking (2 min) 1-1
- 10 2 06:55 CHA PEN: Bradley Kennedy - Tripping (2 min) 1-1
- 11 2 14:35 CHA Daniel Sprong (28), CHA 2-1
- 12 2 16:06 CHA PEN: David Henley - Unsportmanlike conduct (2 min) CHA 2-1
- 13 2 16:06 CAP PEN: Clark Bishop - Boarding (2 min) CHA 2-1
- 14 2 17:39 CAP Charles-Eric Légaré (30), 2-2
- 15 3 03:56 CHA PEN: Luc Deschênes - Delaying the game (2 min) 2-2
- 16 3 04:06 CAP Kyle Farrell (31) AST: Cameron Darcy, Jérémy Beaudry CAP 2-3
- 17 3 06:13 CAP Jérémy Beaudry (19) AST: Clark Bishop, Julien Pelletier CAP 2-4
- 18 3 17:53 CHA PEN: David Henley - Holding (2 min) CAP 2-4
- 19 3 19:35 CAP Charles-Eric Légaré (31) AST: Stephen Woodworth, Kyle Farrell CAP 2-5