4 0 4 PEN: Loïc Leduc - Holding (2 min) PEN: Jean-Christophe Laflamme - Slashing (2 min) PEN: Beau Rusk - Interference (2 min) Peter Trainor (24) AST: Beau Rusk PEN: Ryan MacKinnon - Hooking (2 min) PEN: Chase Harwell - Roughing (2 min) Michael Joly (39) Samuel Courtemanche (9) AST: Félix-Antoine Savage PEN: Jonathan Deschamps - Holding (2 min) PEN: Mathieu Laverdure - Boarding (2 min) Patrik Zdrahal (12) AST: William Couture PEN: Patrik Zdrahal - Tripping (2 min) Jean-Christophe Laflamme (10) AST: Jean-François Lavoie PEN: Jan Kostalek - Hooking (2 min) PEN: Ryan MacKinnon - Slashing (2 min) Daniel Audette (18) Alexis Loiseau (18) PEN: Gabriel Labbé - Slashing (2 min) Vincent Deslauriers (8) AST: Daniel Audette PEN: Simon Desbiens - Unsportmanlike conduct (0 min) PEN: Mathieu Laverdure - Delaying the game (2 min) PEN: Jean-Christophe Laflamme - Roughing (2 min) PEN: Jimmy Oligny - Roughing (2 min) Frédérik Gauthier (11) SHE RIM
1 2 3
  1. 1 1 01:09 RIM PEN: Loïc Leduc - Holding (2 min) 0-0
  2. 2 1 04:53 SHE PEN: Jean-Christophe Laflamme - Slashing (2 min) 0-0
  3. 3 1 08:08 RIM PEN: Beau Rusk - Interference (2 min) 0-0
  4. 4 1 11:19 RIM Peter Trainor (24) AST: Beau Rusk RIM 1-0
  5. 5 1 14:39 RIM PEN: Ryan MacKinnon - Hooking (2 min) RIM 1-0
  6. 6 1 18:16 SHE PEN: Chase Harwell - Roughing (2 min) RIM 1-0
  7. 7 2 01:59 RIM Michael Joly (39) RIM 2-0
  8. 8 2 03:40 RIM Samuel Courtemanche (9) AST: Félix-Antoine Savage RIM 3-0
  9. 9 2 05:30 SHE PEN: Jonathan Deschamps - Holding (2 min) RIM 3-0
  10. 10 2 10:52 SHE PEN: Mathieu Laverdure - Boarding (2 min) RIM 3-0
  11. 11 2 12:54 RIM Patrik Zdrahal (12) AST: William Couture RIM 4-0
  12. 12 2 13:57 RIM PEN: Patrik Zdrahal - Tripping (2 min) RIM 4-0
  13. 13 2 15:51 SHE Jean-Christophe Laflamme (10) AST: Jean-François Lavoie RIM 4-1
  14. 14 2 19:33 RIM PEN: Jan Kostalek - Hooking (2 min) RIM 4-1
  15. 15 3 05:23 RIM PEN: Ryan MacKinnon - Slashing (2 min) RIM 4-1
  16. 16 3 06:04 SHE Daniel Audette (18) RIM 4-2
  17. 17 3 08:20 RIM Alexis Loiseau (18) RIM 5-2
  18. 18 3 08:40 SHE PEN: Gabriel Labbé - Slashing (2 min) RIM 5-2
  19. 19 3 12:07 SHE Vincent Deslauriers (8) AST: Daniel Audette RIM 5-3
  20. 20 3 12:07 SHE PEN: Simon Desbiens - Unsportmanlike conduct (0 min) RIM 5-3
  21. 21 3 14:49 SHE PEN: Mathieu Laverdure - Delaying the game (2 min) RIM 5-3
  22. 22 3 18:55 SHE PEN: Jean-Christophe Laflamme - Roughing (2 min) RIM 5-3
  23. 23 3 18:55 RIM PEN: Jimmy Oligny - Roughing (2 min) RIM 5-3
  24. 24 3 19:18 RIM Frédérik Gauthier (11) RIM 6-3