1 0 1 PEN: Jérémy Roy - Interference (2 min) PEN: - Too many players on the ice (2 min) PEN: Philippe Archambault - Slashing (2 min) Matej Beran (16) AST: Daniel Audette PEN: Julien Bahl - High sticking (2 min) PEN: Laurent Dauphin - High sticking (2 min) PEN: Victor Provencher - Unsportmanlike conduct (2 min) PEN: Jonathan Deschamps - Unsportmanlike conduct (2 min) Simon Tremblay (7) AST: Laurent Dauphin PEN: Justin Vachon - Roughing (2 min) Dominic Beauchemin (19) AST: Laurent Dauphin Kevin Domingue (3) PEN: - Too many players on the ice (2 min) PEN: Philippe Archambault - Cross-checking (2 min) Julien Bahl (2) AST: Jean-Christophe Laflamme PEN: Simon Desbiens - Checking from behind (5 min) PEN: Alexandre Sills - Roughing (2 min) PEN: Carl Tremblay - Roughing (2 min) PEN: Jean-Christophe Laflamme - Holding (2 min) Dominic Beauchemin (20) AST: Laurent Dauphin PEN: Jérémy Carignan - Roughing (2 min) PEN: Jasmin Boutet - Delaying the game (2 min) PEN: Nikita Liamkin - Holding (2 min) Simon Tremblay (8) AST: Frédéric Allard CHC SHE
1 2 3 4
  1. 1 1 00:45 SHE PEN: Jérémy Roy - Interference (2 min) 0-0
  2. 2 1 02:02 CHC PEN: - Too many players on the ice (2 min) 0-0
  3. 3 1 02:53 CHC PEN: Philippe Archambault - Slashing (2 min) 0-0
  4. 4 1 04:06 SHE Matej Beran (16) AST: Daniel Audette SHE 1-0
  5. 5 1 12:48 SHE PEN: Julien Bahl - High sticking (2 min) SHE 1-0
  6. 6 1 13:31 CHC PEN: Laurent Dauphin - High sticking (2 min) SHE 1-0
  7. 7 2 04:23 CHC PEN: Victor Provencher - Unsportmanlike conduct (2 min) SHE 1-0
  8. 8 2 04:23 SHE PEN: Jonathan Deschamps - Unsportmanlike conduct (2 min) SHE 1-0
  9. 9 2 08:17 CHC Simon Tremblay (7) AST: Laurent Dauphin 1-1
  10. 10 2 12:57 SHE PEN: Justin Vachon - Roughing (2 min) 1-1
  11. 11 2 13:51 CHC Dominic Beauchemin (19) AST: Laurent Dauphin CHC 1-2
  12. 12 2 15:22 SHE Kevin Domingue (3) 2-2
  13. 13 2 16:38 CHC PEN: - Too many players on the ice (2 min) 2-2
  14. 14 2 18:24 CHC PEN: Philippe Archambault - Cross-checking (2 min) 2-2
  15. 15 3 03:42 SHE Julien Bahl (2) AST: Jean-Christophe Laflamme SHE 3-2
  16. 16 3 07:56 SHE PEN: Simon Desbiens - Checking from behind (5 min) SHE 3-2
  17. 17 3 07:56 SHE PEN: Alexandre Sills - Roughing (2 min) SHE 3-2
  18. 18 3 07:56 CHC PEN: Carl Tremblay - Roughing (2 min) SHE 3-2
  19. 19 3 08:37 SHE PEN: Jean-Christophe Laflamme - Holding (2 min) SHE 3-2
  20. 20 3 12:37 CHC Dominic Beauchemin (20) AST: Laurent Dauphin 3-3
  21. 21 3 13:35 CHC PEN: Jérémy Carignan - Roughing (2 min) 3-3
  22. 22 3 13:39 CHC PEN: Jasmin Boutet - Delaying the game (2 min) 3-3
  23. 23 3 16:41 CHC PEN: Nikita Liamkin - Holding (2 min) 3-3
  24. 24 4 03:30 CHC Simon Tremblay (8) AST: Frédéric Allard CHC 3-4