1 0 1 PEN: Victor Provencher - Roughing (2 min) Laurent Dauphin (18) AST: Dominic Beauchemin, Julien Lepage Giovanni Fiore (6) AST: Gabriel Slight, Alexandre Delisle-Houde Giovanni Fiore (7), Philippe Archambault (2) AST: Jasmin Boutet, Samuel Blier PEN: Alexandre Delisle-Houde - Slashing (2 min) PEN: Zachary Taylor - Roughing (2 min) PEN: Dominic Beauchemin - Roughing (2 min) PEN: Alexandre Delisle-Houde - Tripping (2 min) PEN: Alexis D'Aoust - Hooking (2 min) PEN: Simon Boudreau - Handling, or freezing the puck (2 min) PEN: Alex Filiatrault - Boarding (2 min) Frédéric Allard (2) AST: William Gignac, Laurent Dauphin CHC SHA
1 2 3 4
  1. 1 1 01:39 CHC PEN: Victor Provencher - Roughing (2 min) 0-0
  2. 2 1 04:03 CHC Laurent Dauphin (18) AST: Dominic Beauchemin, Julien Lepage CHC 0-1
  3. 3 1 16:18 SHA Giovanni Fiore (6) AST: Gabriel Slight, Alexandre Delisle-Houde 1-1
  4. 4 2 02:49 SHA Giovanni Fiore (7), SHA 2-1
  5. 5 2 06:44 CHC Philippe Archambault (2) AST: Jasmin Boutet, Samuel Blier 2-2
  6. 6 2 09:43 SHA PEN: Alexandre Delisle-Houde - Slashing (2 min) 2-2
  7. 7 2 18:34 SHA PEN: Zachary Taylor - Roughing (2 min) 2-2
  8. 8 2 18:34 CHC PEN: Dominic Beauchemin - Roughing (2 min) 2-2
  9. 9 3 06:51 SHA PEN: Alexandre Delisle-Houde - Tripping (2 min) 2-2
  10. 10 3 09:06 SHA PEN: Alexis D'Aoust - Hooking (2 min) 2-2
  11. 11 3 10:23 SHA PEN: Simon Boudreau - Handling, or freezing the puck (2 min) 2-2
  12. 12 3 11:23 SHA PEN: Alex Filiatrault - Boarding (2 min) 2-2
  13. 13 4 01:52 CHC Frédéric Allard (2) AST: William Gignac, Laurent Dauphin CHC 2-3