3 0 3 Anthony DeLuca (6) AST: Michael Joly PEN: David Hunter - Hooking (2 min) PEN: Scott Oke - Hooking (2 min) Scott Oke (10) AST: Francis Beauvillier Peter Trainor (11) AST: Casey Babineau Mikhail Grigorenko (17) Pierre-Maxime Poudrier (4) AST: Anthony Duclair Anthony Duclair (5) Simon Fortier (4) AST: Philippe Desrosiers Maxime Gravel (2) AST: Scott Oke Nick Sorensen (5) RIM QUE
1 2 3
  1. 1 1 16:14 RIM Anthony DeLuca (6) AST: Michael Joly RIM 0-1
  2. 2 1 16:36 QUE PEN: David Hunter - Hooking (2 min) RIM 0-1
  3. 3 1 19:38 RIM PEN: Scott Oke - Hooking (2 min) RIM 0-1
  4. 4 2 01:58 RIM Scott Oke (10) AST: Francis Beauvillier RIM 0-2
  5. 5 2 02:19 RIM Peter Trainor (11) AST: Casey Babineau RIM 0-3
  6. 6 2 03:56 QUE Mikhail Grigorenko (17) RIM 1-3
  7. 7 2 08:38 QUE Pierre-Maxime Poudrier (4) AST: Anthony Duclair RIM 2-3
  8. 8 3 01:26 QUE Anthony Duclair (5) 3-3
  9. 9 3 08:22 RIM Simon Fortier (4) AST: Philippe Desrosiers RIM 3-4
  10. 10 3 10:09 RIM Maxime Gravel (2) AST: Scott Oke RIM 3-5
  11. 11 3 14:31 QUE Nick Sorensen (5) RIM 4-5