HARTFORD AB R H RBI MAINE AB R H RBI
T Stover, SS 3 0 1 0 C Gay, CF 4 0 0 0
B Estevez, 2B 3 1 3 2 S Balzano, LF 2 1 0 0
B Sheetz, 1B 3 0 0 0 M Fransoso, SS 2 2 1 0
R Lukach, RF 3 0 1 1 A Calbick, 1B 3 1 1 0
C DelDebbio, CF 3 0 0 0 B Doran, RF 2 1 1 3
J Alfonso, DH 3 0 0 0 K Silvia, DH 3 0 0 0
N Dummar, PR 0 1 0 0 E White, 3B 3 0 2 1
B Walker, C 3 0 1 0 M Connolly, C 3 0 2 1
A Touhey, LF 3 1 1 0 T Black, 2B 2 0 0 0
A Wilson, 3B 2 0 1 0 S Coughlin, P 0 0 0 0
B Murphy, P 0 0 0 0 T Lawrence, P 0 0 0 0
K Gauthier, P 0 0 0 0 K Schnell, P 0 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
Totals 26 3 8 3 Totals 24 5 7 5
Hawks 1 0 0 0 1 0 1 - 3 8 1
Black Bears 0 0 0 1 0 4 X - 5 7 0
HARTFORD IP BF H R ER BB SO HR PIT
K Gauthier 5.0 19 3 1 1 2 1 0 0
B Murphy (L) 1.0 9 4 4 3 1 0 0 0
--- -- -- -- -- -- -- -- ---
Totals 6.0 28 7 5 4 3 1 0 0
MAINE IP BF H R ER BB SO HR PIT
T Lawrence (W) 6.1 29 8 3 3 2 4 0 0
S Coughlin 0.2 1 0 0 0 0 0 0 0
--- -- -- -- -- -- -- -- ---
Totals 7.0 30 8 3 3 2 4 0 0
2B - B Estevez, R Lukach.
SH - T Stover.
SB - M Fransoso.
GIDP - B Sheetz, C Gay.
SCORING
TOP 1 — Stover popped up to RF. Estevez doubled down the LF line. Sheetz struck out looking. Lukach doubled to center field, RBI; Estevez scored. DelDebbio grounded out to SS.
BOTTOM 4 — Fransoso, M walked. Fransoso, M stole second. Calbick, A singled to shortstop; Fransoso, M advanced to third. Doran, B flied out to LF, SF, RBI; Calbick, A advanced to second; Fransoso, M scored. Silva, K struck out swinging. White, E grounded out to 2B.
TOP 5 — Touhey singled to center field. Wilson walked; Touhey advanced to second. Stover out at first C to 2B, SAC, bunt; Wilson advanced to second; Touhey advanced to third. Estevez singled to shortstop, RBI; Wilson advanced to third; Touhey scored. Estevez out at second P to SS, caught stealing. Sheetz grounded out to 3B.
BOTTOM 6 — Murphy to P for Gauthier. Balzano, S walked. Fransoso, M singled, bunt; Balzano, S advanced to second. Calbick, A reached on an error by P; Fransoso, M advanced to second; Balzano, S advanced to third. Doran, B singled to center field, 2 RBI; Calbick, A advanced to third; Fransoso, M scored; Balzano, S scored. Silva, K popped up to SS. White, E singled to center field, RBI; Doran, B advanced to second; Calbick, A scored, unearned. Connolly, M singled to left field, RBI; White, E advanced to second; Doran, B scored. Connolly, M advanced to second on a balk; White, E advanced to third on a balk. Black, T flied out to LF. Gay, C lined out to LF.
TOP 7 — Walker singled to center field. Dummar pinch ran for Walker. Touhey flied out to RF. Wilson singled to right field; Dummar advanced to second. Stover singled to left field; Wilson advanced to second; Dummar advanced to third. Estevez walked, RBI; Stover advanced to second; Wilson advanced to third; Dummar scored. Coughlin, S to P for Lawrence, T. Sheetz grounded into double play 3B to 1B; Stover out on the play.
Weather: Sunny And Warm
Umpires: Brian Troupe [3B], Rick Force [1B], Richard Emerson [HP].
