HARTFORD             AB  R  H RBI     ARIZONA              AB  R  H RBI
J Olson, PH/SS        1  0  0  0       C Voss, PH/1B        3  0  1  0
 T Thompson, RF       2  0  0  0      M Morimoto, LF        3  2  1  0
A Bardzell, CF        3  1  1  0       M Fraizer, PH/CF     3  1  2  2
D MacKinnon, 1B       5  0  0  0      C Stevenson, RF       3  3  2  1
E Ostberg, DH         4  2  3  1       R Labaut, PH/DH      2  1  0  0
B Bengtson, SS        3  0  0  0      A Rivas, DH           4  2  4  3
C Sullivan, LF        3  0  1  1       S Martinez, PH/SS    2  1  1  2
T Ward, 3B            4  0  0  0      J Matijevic, 1B       4  2  2  2
N Campana, RF/CF      3  0  2  1       S Gieseke, PH/LF     2  1  2  2
 B Ramsay, PH/C       1  0  0  0      N Quintana, 3B        2  2  2  3
R Carmody, C          2  0  1  0       R Haug, PH/C         2  1  0  0
 C Belliveau, PH/2B   2  0  1  0      C Salazar, C          4  2  1  0
Z Ardito, 2B          2  0  0  0       M Hoard, RF          2  0  0  0
J Regula, P           0  0  0  0      J Oliva, CF           3  2  2  3
 T Feehan, P          0  0  0  0       S Romo, 2B           1  1  1  1
 D Drouin, P          0  0  0  0      C Cannon, 2B          4  1  1  0
 L Shilling, P        0  0  0  0       C Bowman, PH/3B      2  0  1  1
 R Wilson, P          0  0  0  0      K Lewis, SS/3B        4  3  3  2
 N Murdock, P         0  0  0  0      C Deason, P           0  0  0  0
 E Sperling, P        0  0  0  0       R Gowens, P          0  0  0  0
 L Stoudt, P          0  0  0  0       J Aguilera, P        0  0  0  0
 J Ciocco, P          0  0  0  0       M Flynn, P           0  0  0  0
                     -- -- -- --                           -- -- -- --
Totals               35  3  9  3      Totals               50 25 26 22

Hawks               2 0 0  0 0 0  0 1 0   -   3  9  5
Wildcats            4 3 0  1 1 4  0 0 3   -  25 26  3

HARTFORD                       IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT
J Regula                      0.0    7   4   7   5   1   0   0     0   
T Feehan                      3.2   22   9   7   4   1   3   0     0   
D Drouin (L, 0-2)             4.1   28  13  11  11   2   1   0     0   
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   ---
Totals                        8.0   57  26  25  20   4   4   0     0


ARIZONA                        IP   BF   H   R  ER  BB  SO  HR   PIT
R Labaut                      1.0    4   1   0   0   1   1   0     0   
C Deason                      1.0    4   1   0   0   0   0   0     0   
R Gowens                      1.0    3   0   0   0   0   0   0     0   
J Aguilera                    1.0    5   2   1   1   0   0   0     0   
M Flynn (W, 2-0)              5.0   22   5   2   1   2   4   0     0   
                              ---   --  --  --  --  --  --  --   ---
Totals                        9.0   38   9   3   2   3   5   0     0

2B - A Bardzell, N Campana, A Rivas, J Matijevic 2, S Gieseke, J Oliva 2.
3B - C Salazar.
HR - N Quintana.
SB - J Matijevic, J Oliva.
GIDP - A Bardzell, D MacKinnon, M Fraizer.

Attendance: 2,304. Weather: High 80s, Sunny 
Umpires: Mike Jarboe [HP], Jared Ferrans [1B], Paul Graham [2B], Jason Rogers [3B].